ما هو معنى كلمة Discredit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Discredit
🔈النطق الأمريكي: /dɪsˈkrɛdɪt/
🔈النطق البريطاني: /dɪsˈkrɛdɪt/
📖Discredit معنى كلمة | Discredit بالعربي | Discredit ترجمه
-
فعل (v.):
فقدان الثقة أو السمعة، التشكيك في صحة أو نزاهة شخص أو شيء
مثال: The scandal served to discredit the politician. (لقد شوهت الفضيحة سمعة السياسي.) -
اسم (n.):
فقدان الثقة أو الاحترام، وصمة عار أو عيب
مثال: His actions brought discredit upon his family. (جلبت أفعاله العار على عائلته.)
🌱 Discredit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة discredit من اللاتينية الوسطى 'discreditare'، من (dis-) وتعني 'العكس' أو 'الإزالة' و (credere) وتعني 'يصدق' أو 'يثق'. وبالتالي، تعني الكلمة حرفياً 'إزالة الثقة'.
💡Discredit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققاً يحاول 'discredit' (يشوه سمعة) شاهدًا في المحكمة بتقديم أدلة متناقضة. أو تخيل أن هناك تقريراً إخبارياً 'discredit' (يشكك في مصداقية) إدعاءً شائعاً بكشف الحقائق.
📜Discredit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Discredit العبارات العربية
- bring discredit on (يجلب العار على / يشوه سمعة)
- to discredit a theory (التشكيك في صحة نظرية)
- fall into discredit (يُصبح عديم المصداقية / يفقد الاحترام)
📝Discredit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new evidence completely discredited his alibi. (أضعفت الأدلة الجديدة حجته تماماً.)
- اسم:
The team's poor performance brought discredit to the coach. (أدى الأداء الضعيف للفريق إلى تشويه سمعة المدرب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Discredit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of Aman, a series of false rumors began to spread, aiming to **discredit** a reputable scientist. People claimed his discoveries were hoaxes, and his research nothing but lies. Soon, people started doubting his every word, and the 'credit' he earned through his hard work began to fade. Fortunately, a team of other scientists emerged to support him, providing irrefutable evidence to **discredit** the rumors themselves, proving the truth of his work. Thus, trust was restored to the scientist, and those who tried to tarnish his reputation were exposed.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأمان، كانت هناك مجموعة من الشائعات الزائفة بدأت تتنشر لـ **discredit** (تشويه سمعة) عالم مرموق. قال الناس إن اكتشافاته كانت خدعة، وإن أبحاثه ليست سوى أكاذيب. سرعان ما بدأ الناس يشككون في كل كلمة يقولها، وبدأ 'الائتمان' الذي اكتسبه بجهده يختفي. لحسن الحظ، ظهر فريق من العلماء الآخرين ليدعموه، وقدموا أدلة لا تدحض لـ **discredit** (دحض) الشائعات نفسها، وأثبتوا صدق أعماله. وهكذا، عادت الثقة إلى العالم، وتم كشف زيف أولئك الذين حاولوا تشويه سمعته.
🖼️Discredit الذاكرة المصورة العربية
🔗Discredit الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| malign | adj. خبيث، معادٍ v. تعتدى، يعادي |
| besmirch | v. تلوين بشكل سيئ أو تلفيق بالإشغال، إلقاء شيء سيئ على شخص أو شيء |
| embarrass | v. يثير شعور الإحراج أو الإحباط في شخص آخر |
| smear | v. لطم شيء على سطح آخر، أو لتشويشه n. بقعة أو طمّ، أو تشويش |
| marginalize | v. تهميش، إهمال |
📌Discredit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Discredit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The photos were deliberately taken to discredit the president. |
| a discredited government/policy |
| These theories are now largely discredited among linguists. |
| This new evidence discredits earlier findings. |
| These ideas have now been completely discredited. |
| Violent football fans bring discredit on the teams they support. |
| My brother’s behaviour did great discredit to the family. |
| Britain, to its discredit, did not speak out against these atrocities. |
| They were a discredit to their country. |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!