ما هو معنى كلمة Embarrass باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Embarrass

🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈbærəs/

🔈النطق البريطاني: /ɪmˈbærəs/

📖Embarrass معنى كلمة | Embarrass بالعربي | Embarrass ترجمه

  • فعل (v.): إحراج شخص ما أو جعله يشعر بالحرج أو الخجل؛ إعاقة أو عرقلة
    مثال: He didn't want to embarrass his parents. (لم يكن يريد إحراج والديه.)

🌱 Embarrass الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'embarrass' تأتي من الفرنسية القديمة 'embarrasser'، والتي تعني 'إعاقة' أو 'وضع عقبة أمام'. جذورها قد ترجع إلى اللاتينية المتأخرة التي تعني 'وضع في حاجز'. الأصل اللاتيني 'barra' يعني 'حاجز' أو 'قضيب'. الـ 'em-' هي بادئة بمعنى 'جعل' أو 'وضع في حالة'.

💡Embarrass الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يقع علانية أو يتلعثم في الكلام أمام حشد كبير. هذا الموقف سيؤدي إلى الشعور بـ 'الإحراج'. اربط كلمة 'embarrass' بأفعال أو مواقف محرجة مثل التعثر، السقوط، التلعثم، أو الكشف عن سر بطريق الخطأ.

📜Embarrass المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Embarrass العبارات العربية

  • embarrass someone (إحراج شخص ما)
  • feel embarrassed (الشعور بالحرج)
  • embarrassing situation (موقف محرج)
  • to embarrass yourself (إحراج نفسك)

📝Embarrass أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His rude comments embarrassed everyone at the dinner table. (أحرجت تعليقاته الوقحة الجميع على طاولة العشاء.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Embarrass القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a shy artist named Ammar. Ammar had the chance to display his paintings at a grand exhibition, but he feared being in the spotlight. On opening day, while talking to some critics, he stumbled and a tray of drinks fell. Juice spilled everywhere, and Ammar's face turned red. He felt intensely **embarrassed**. But one critic laughed and said, 'This only shows you're a true artist, full of passion and life!' Ammar was surprised and smiled. He realized that embarrassment can sometimes lead to unexpected and friendly moments.

القصة باللغة العربية:

ذات مرة، كان هناك فنان خجول يُدعى عمار. أُتيحت لعمار فرصة عرض لوحاته في معرض كبير، لكنه كان يخشى أن تُصبح الأضواء عليه. في يوم الافتتاح، بينما كان يتحدث مع بعض النقاد، تعثر وسقطت صينية المشروبات. انتشر العصير في كل مكان، وأصبح عمار أحمر الوجه. شعر بـ **embarrass** شديد. لكن أحد النقاد ضحك وقال: 'هذا يظهر فقط أنك فنان حقيقي، مليء بالشغف والحيوية!' تفاجأ عمار وابتسم. أدرك أن الإحراج يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى لحظات غير متوقعة وودية.

🖼️Embarrass الذاكرة المصورة العربية

ذات مرة، كان هناك فنان خجول يُدعى عمار. أُتيحت لعمار فرصة عرض لوحاته في معرض كبير، لكنه كان يخشى أن تُصبح الأضواء عليه. في يوم الافتتاح، بينما كان يتحدث مع بعض النقاد، تعثر وسقطت صينية المشروبات. انتشر العصير في كل مكان، وأصبح عمار أحمر الوجه. شعر بـ **embarrass** شديد. لكن أحد النقاد ضحك وقال: 'هذا يظهر فقط أنك فنان حقيقي، مليء بالشغف والحيوية!' تفاجأ عمار وابتسم. أدرك أن الإحراج يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى لحظات غير متوقعة وودية.

🔗Embarrass الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
humiliate v. يُهان، يُذل
discredit v. يؤثر على ثقة الناس بشيء أو شخص ما n. فقدان الثقة أو الاعتماد
intimidate v. تخويف، إرعاب
belittle v. تقليل قيمة أو أهمية شيء أو شخص
besmirch v. تلوين بشكل سيئ أو تلفيق بالإشغال، إلقاء شيء سيئ على شخص أو شيء

📌Embarrass العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Embarrass الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Her questions about my private life embarrassed me.
I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends.
It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
The speech was deliberately designed to embarrass the prime minister.
The scandal has totally embarrassed cricket's governing body.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.