ما هو معنى كلمة Embolden باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Embolden
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈboʊldən/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈbəʊldən/
📖Embolden معنى كلمة | Embolden بالعربي | Embolden ترجمه
-
فعل (v.):
تشجيع، شحذ الهمم، تقوية العزيمة أو الثقة بالنفس، إعطاء الشجاعة
مثال: His success emboldened him to try even harder. (نجاحه شجعه على المحاولة بجدية أكبر.)
🌱 Embolden الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'embolden' من اللاحقة 'em-' (والتي تعني 'جعل' أو 'وضع في') وكلمة 'bold' (والتي تعني 'شجاع' أو 'جريء')، بالإضافة إلى اللاحقة التصريفية '-en' التي تحول الصفة إلى فعل، مما يعني 'جعل جريئًا' أو 'جعل شجاعًا'.
💡Embolden الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا كان خائفًا أو مترددًا، ثم يأتي شخص آخر ويضع يده على كتفه ويقول له كلمات تشجيعية، مما يملأه بالشجاعة والثقة ليقوم بما كان يخشاه. هذه الصورة البصرية لـ 'جعل شخصًا جريئًا' يمكن أن تساعد على التذكر.
📜Embolden المرادفات والمتضادات العربية
✍️Embolden العبارات العربية
- To embolden someone to do something (لتشجيع شخص على فعل شيء ما)
- Emboldened by success (تشجع بالنجاح)
📝Embolden أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The captain's speech emboldened his troops before the battle. (خطاب القائد شجع جنوده قبل المعركة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Embolden القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a boy named Sami, who was terribly afraid of public speaking. One day, his teacher, Mrs. Laila, approached him and said: 'Sami, you have brilliant ideas, you should share them.' Mrs. Laila's words felt like an invisible force empowering Sami’s spirit, which **emboldened** him to overcome his fear. The next day, Sami stood in front of the class and spoke with confidence, astonishing everyone.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فتى يدعى سامي، كان يخاف من التحدث أمام الجمهور. ذات يوم، اقتربت منه معلمته، السيدة ليلى، وقالت له: 'سامي، أنت لديك أفكار رائعة، يجب أن تشاركها'. كلمات السيدة ليلى هذه، جعلت سامي يشعر وكأن قوة خفية قد تملكت روحه، مما **شجعه (emboldened)** على التغلب على خوفه. في اليوم التالي، وقف سامي أمام الفصل وتحدث بثقة، مذهلاً الجميع.
🖼️Embolden الذاكرة المصورة العربية

🔗Embolden الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
undermine | v. تقويض، تخريب، تآكل |
weaken | v. يضعف، يقلل من قوة أو جودة |
imperil | v. يعرض على خطر، يضع في وضع خطير |
alienate | v. يعزل، يفصل عن الآخرين |
exacerbate | v. يفاقم، يزيد من شدة |
📌Embolden العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Embolden الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her. |
With such a majority, the administration was emboldened to introduce radical new policies. |
فارس الإنترنت
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.