ما هو معنى كلمة Discomfit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Discomfit
🔈النطق الأمريكي: /dɪsˈkʌmfɪt/
🔈النطق البريطاني: /dɪsˈkʌmfɪt/
📖Discomfit معنى كلمة | Discomfit بالعربي | Discomfit ترجمه
-
فعل (v.):
يُحْبِط، يُرَبِك، يُضْرِب، يزعج بشدة، يهزم (بمعنى يربك الخصم ويجعله يشعر بعدم الارتياح أو الإحراج)
مثال: The unexpected question discomfited the speaker. (السؤال غير المتوقع أربك المتحدث.)
🌱 Discomfit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: From Old French 'descomfire' (overthrow, defeat), from 'des-' (reversal) + 'comfir' (prepare, make ready), from Latin 'comficere' (to make, prepare). The sense evolved from 'defeat' to 'frustrate' or 'make uneasy'. من الفرنسية القديمة 'descomfire' (يهزم، يقلب)، من 'des-' (عكس) + 'comfir' (يجهز، يعد)، من اللاتينية 'comficere' (يصنع، يجهز). تطور المعنى من 'يهزم' إلى 'يحبط' أو 'يجعل غير مرتاح'.
💡Discomfit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك في مسابقة، وفجأة حدث عطل فني كبير (disruption)، مما أدى إلى 'discomfit' جميع المشاركين، فهم يشعرون بالإحباط والارتباك. اربطها بالمشاعر السلبية التي تجعلك غير مرتاح أو محرَج (uncomfortable).
📜Discomfit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Discomfit العبارات العربية
- to discomfit an opponent (إرباك الخصم)
- to be discomfited by a remark (أن يُربَك بسبب ملاحظة)
- discomfiting questions (أسئلة محرجة/مربكة)
📝Discomfit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His sudden appearance discomfited her. (ظهوره المفاجئ أربكها.)
- اسم:
The speaker was discomfited by the unexpected technical issues. (أربكت المشاكل الفنية غير المتوقعة المتحدث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Discomfit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a novice magician named Amjad. For his first show, he wanted to impress the audience by pulling a rabbit from his hat. However, due to a small error in his spell, no rabbit appeared; instead, a chicken emerged! This unexpected situation severely **discomfited** Amjad. His face turned red with embarrassment, he stammered, and felt completely flustered. The audience laughed, and Amjad wished he could disappear at that moment from sheer shame and frustration. Amjad learned a harsh lesson about the importance of good practice, as a simple chicken had completely unnerved him!
القصة باللغة العربية:
كان هناك ساحر مبتدئ يدعى أمجد. في أول عرض له، أراد أن يُبهر الجمهور بإخراج أرنب من قبعته. لكن بسبب خطأ بسيط في تعويذته، لم يخرج الأرنب، بل خرجت دجاجة! هذا الموقف غير المتوقع **discomfited** أمجد بشدة. وجهه احمر خجلاً، وتلعثم في الكلام، وشعر بالارتباك التام. الجمهور ضحك، وأمجد تمنى لو أنه اختفى في هذه اللحظة من شدة الإحراج والإحباط. لقد تعلم أمجد درساً قاسياً عن أهمية التدريب الجيد، فقد أربكته دجاجة بسيطة!
🖼️Discomfit الذاكرة المصورة العربية

🔗Discomfit الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
exasperate | v. يغضب، يثار غضب الشخص |
disconcert | v. يخلل، يصيب بالارتباك أو الحيرة |
infuriate | v. يغضب، يثير الغضب |
📌Discomfit العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Discomfit الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He was not noticeably discomfited by the request. |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.