ما هو معنى كلمة Disconcert باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Disconcert

🔈النطق الأمريكي: /ˌdɪskənˈsɜːrt/

🔈النطق البريطاني: /ˌdɪskənˈsɜːt/

📖Disconcert معنى كلمة | Disconcert بالعربي | Disconcert ترجمه

  • فعل (verb): يثير الارتباك، يربك، يزعج، يختل توازن شخص ما أو يدفعه إلى الشعور بالحرج أو القلق.
    مثال: His sudden appearance disconcerted her. (أربكها ظهوره المفاجئ.)

🌱 Disconcert الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "disconcert" من الفرنسية القديمة "desconcerter"، وهي تتكون من البادئة "dis-" (بمعنى 'عكس' أو 'إزالة') و"concerter" (بمعنى 'يترتب' أو 'ينظم'). لذلك، تعني حرفيًا 'إلغاء الترتيب' أو 'إثارة الاضطراب' أو 'إخراج شيء عن نصابه'.

💡Disconcert الذاكرة الترابطية العربية

تخيل قائد أوركسترا يرى فجأة أن الآلات الموسيقية ليست في أماكنها الصحيحة (dis-concerted)، مما يجعله مرتبكًا ومضطربًا وغير قادر على بدء الحفل. يمكنك أيضًا ربطها بشعور الارتباك الذي يصيبك عندما 'يُخْرَج' شخص ما عن 'تركيزه' (dis-concentrate).

📜Disconcert المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Disconcert العبارات العربية

  • to disconcert someone's plans (لإرباك خطط شخص ما)
  • feel disconcerted (يشعر بالارتباك/الانزعاج)
  • nothing to disconcert him (لا شيء يربكه/يزعجه)

📝Disconcert أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The direct question seemed to disconcert the politician. (بدا أن السؤال المباشر قد أربك السياسي.)
  • اسم:
    His blunt remarks disconcerted many of the guests. (أربكت ملاحظاته الصريحة العديد من الضيوف.)
  • اسم:
    She was disconcerted by his lack of reply. (لقد أربكها عدم رده.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Disconcert القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Hussam, a talented musician, was preparing for the most important concert of his life. Minutes before going on stage, one of the lighting panels suddenly crashed down with a loud noise. This suddenincident not only broke the panel but also caused a feeling of **disconcert** in Hussam. Although he was a professional artist, this unexpected event unsettled him and momentarily shook his confidence. He had to gather himself and remember that the show must go on, and his audience was eagerly waiting. He summoned his courage, went on stage, and delivered a brilliant performance, but that moment of discomposure remained in his memory.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فنان موهوب يُدعى حسام، كان يستعد لأهم حفل موسيقي في حياته. قبل دقائق من الصعود على المسرح، سقطت إحدى ألواح الإضاءة فجأة، وصدر صوت عالٍ. هذا الحادث المفاجئ لم يكسر اللوح فحسب، بل أدى إلى الشعور بـ **disconcern** (الارتباك) لدى حسام. على الرغم من أنه فنان محترف، إلا أن هذا الحدث غير المتوقع أربكه وزعزع ثقته للحظات. كان عليه أن يستجمع قواه ويتذكر أن العرض يجب أن يستمر، وأن جماهيره تنتظره بفارغ الصبر. استجمع شجاعته وصعد على المسرح، وقدم أداءً مبهرًا، ولكن لحظة الارتباك تلك بقيت في ذاكرته.

🖼️Disconcert الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فنان موهوب يُدعى حسام، كان يستعد لأهم حفل موسيقي في حياته. قبل دقائق من الصعود على المسرح، سقطت إحدى ألواح الإضاءة فجأة، وصدر صوت عالٍ. هذا الحادث المفاجئ لم يكسر اللوح فحسب، بل أدى إلى الشعور بـ **disconcern** (الارتباك) لدى حسام. على الرغم من أنه فنان محترف، إلا أن هذا الحدث غير المتوقع أربكه وزعزع ثقته للحظات. كان عليه أن يستجمع قواه ويتذكر أن العرض يجب أن يستمر، وأن جماهيره تنتظره بفارغ الصبر. استجمع شجاعته وصعد على المسرح، وقدم أداءً مبهرًا، ولكن لحظة الارتباك تلك بقيت في ذاكرته.

🔗Disconcert الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
unsettle v. يثير الاضطراب، يقلب الاستقرار
bewilder v. يحير، يسبب الارتباك
discomfit v. يخلّ بالهدوء، يضايق، يذلل
irritate v. يغضب، يزعج، يثير الاشمئزاز

📌Disconcert العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Disconcert الجمل المتعلقة بـ

الجمل
His answer rather disconcerted her.

اترك تعليقًا

التعليقات

قاهر الروبوتات

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.