ما هو معنى كلمة Marginalize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Marginalize
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɑːrdʒɪnəlaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɑːdʒɪnəlaɪz/
📖Marginalize معنى كلمة | Marginalize بالعربي | Marginalize ترجمه
-
فعل (v.):
تهميش؛ جعل مجموعة أو شخص غير مهم في مجتمع أو منظمة أو مجموعة، أو معاملتهم على أنهم كذلك؛ إبعاد شخص أو مجموعة عن المركز أو التأثير.
مثال: The new policies could marginalize the elderly. (قد تهمّش السياسات الجديدة كبار السن.)
🌱 Marginalize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'marginalize' تأتي من 'marginal' (هامشي)، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية المتأخرة 'marginalis' بمعنى 'يخص الهامش'. اللاحقة '-ize' تستخدم لتكوين الأفعال وتعني 'يجعل' أو 'يحول إلى'. لذا، 'marginalize' تعني حرفيًا 'يجعل على الهامش' أو 'يضع على الهامش'.
💡Marginalize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة بها نص، ولكن هناك جزء صغير من النص مكتوب في الهامش الضيق جدًا، يكاد لا يرى ولا يقرأ. هذا الجزء مهملاً ومهمشًا. أو تخيل دائرة كبيرة تمثل المجتمع، وشخصًا أو مجموعة أشخاص يتم دفعهم تدريجيًا إلى حافة الدائرة، بعيدًا عن المركز والضوء.
📜Marginalize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Marginalize العبارات العربية
- to marginalize a community (تهميش مجتمع)
- to marginalize an issue (تهميش قضية)
- socially marginalized (مهمش اجتماعيًا)
- economically marginalized groups (مجموعات مهمشة اقتصاديًا)
📝Marginalize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We must not allow poverty to marginalize people. (يجب ألا نسمح للفقر بتهميش الناس.)
- اسم:
Her opinions were marginalized by the rest of the board. (تم تهميش آرائها من قبل بقية أعضاء المجلس.)
- اسم:
The government's policies often marginalize minority groups. (غالبًا ما تهمّش سياسات الحكومة مجموعات الأقليات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Marginalize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented artist named Ahmed. He painted wonderful artworks, but his paintings were always displayed in a distant corner of the gallery, away from the spotlight. Ahmed felt his works were being marginalized, as if they weren't worthy of attention. One day, a famous art critic visited the gallery and discovered Ahmed's hidden paintings. He was deeply impressed and praised his talent. Suddenly, Ahmed was no longer marginalized; he became a renowned artist, and his works were moved from the margins to the center.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد. كان يرسم لوحات رائعة، لكن لوحاته كانت تُعرض دائمًا في زاوية بعيدة من المعرض، وبعيدًا عن الأضواء. شعر أحمد بأن أعماله تُهمَّش (marginalize)، وكأنها لا تستحق الاهتمام. ذات يوم، زار ناقد فني مشهور المعرض واكتشف لوحات أحمد المخفية. أُعجب بها بشدة وأشاد بموهبته. فجأة، لم يعد أحمد مهمشًا، بل أصبح فنانًا معروفًا، وأُزيلت أعماله من الهوامش لتوضع في المركز.
🖼️Marginalize الذاكرة المصورة العربية
🔗Marginalize الكلمات المتعلقة بـ
📌Marginalize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Marginalize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.