ما هو معنى كلمة Vehement باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Vehement
🔈النطق الأمريكي: /ˈviːəmənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈviːəmənt/
📖Vehement معنى كلمة | Vehement بالعربي | Vehement ترجمه
-
صفة (adj.):
شديد، عنيف، قوي (خاصة فيما يتعلق بالمشاعر أو التعبيرات)، متحمس جدًا
مثال: He made a vehement denial of the accusations. (قام بإنكار شديد للاتهامات.)
🌱 Vehement الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'vehement' تأتي من اللاتينية 'vehemens' (أو 'vemens')، وتعني 'شديد الاندفاع'، 'عنيف'. تتكون من 've-' (بادئة سلبية تعني 'ليس' أو 'جداً') و 'hemens' (مرتبطة بـ 'mens' وتعني 'عقل' أو بـ 'vehere' وتعني 'يحمل' أو 'ينقل'). الأصل المرجح هو من 'vehere' بمعنى 'يحمل' أو 'ينقل'، لتشكيل معنى 'يحمل بقوة' أو 'مندفع بقوة'.
💡Vehement الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محامياً يدافع عن موكله في المحكمة بحماس شديد وعنيف، صوته يعلو، وحججه قوية جداً. أو تخيل عاصفة 'vehement' تضرب المدينة بقوة وعنف.
📜Vehement المرادفات والمتضادات العربية
✍️Vehement العبارات العربية
- vehement protest (احتجاج شديد/عنيف)
- vehement opposition (معارضة قوية/عنيفة)
- vehement denial (إنكار قاطع/شديد)
- vehement supporter (داعم متحمس/متشدد)
📝Vehement أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The politician delivered a vehement speech against corruption. (ألقى السياسي خطابًا شديدًا ضد الفساد.)
- اسم:
She expressed her vehement disapproval of the new policy. (عبرت عن رفضها القاطع للسياسة الجديدة.)
- اسم:
His vehement criticism brought down the government. (أدت انتقاداته العنيفة إلى سقوط الحكومة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Vehement القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a tribal leader renowned for his strength and courage. Whenever the tribe faced danger, he would deliver a **vehement** speech, filling his warriors' hearts with passion and leading them to victory. His booming voice and sharp gestures showed his **vehement** desire to defend his people. Even when expressing his opinion in the council, his words were always **vehement**, leaving no room for doubt or hesitation, which made him respected and feared by all.
القصة باللغة العربية:
كان هناك زعيم قبيلة معروف بقوته وشجاعته. كلما تعرضت القبيلة لخطر، كان يقوم بخطاب **vehement** (شديد وعنيف)، يملأ قلوب محاربيه بالحماس ويقودهم للانتصار. صوته الجهوري وإيماءاته الحادة كانت تظهر رغبته **vehement** (القوية) في الدفاع عن شعبه. حتى عندما كان يعبر عن رأيه في مجلس الشورى، كانت كلماته دائماً **vehement**، لا تحتمل الشك أو التردد، مما جعله محترماً ومهاباً من الجميع.
🖼️Vehement الذاكرة المصورة العربية

🔗Vehement الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
vociferous | adj. عالي الصوت، مصاغ بقوة |
outspoken | adj. يتحدث بصراحة، لا يخفى رأيه |
fervent | adj. حارٍ، شديد الشغف أو العاطفة |
ardent | adj. شغوف، متحمس |
staunch | adj. صامد، مخلص |
📌Vehement العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Vehement الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a vehement denial/attack/protest, etc. |
He had been vehement in his opposition to the idea. |
فارس الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.