ما هو معنى كلمة Forceful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Forceful
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɔːrsfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɔːsfəl/
📖Forceful معنى كلمة | Forceful بالعربي | Forceful ترجمه
-
صفة (adj.):
قوي، مؤثر، مقنع، ذو قوة أو تأثير كبير. يُستخدم لوصف الأفعال أو الأقوال أو الشخصيات التي تظهر قوة وإقناعًا.
مثال: His forceful arguments convinced the committee. (أقنع حججه القوية اللجنة.)
🌱 Forceful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'forceful' من 'force' (قوة) و '-ful' (لاحقة تعني 'مليء بـ' أو 'ذو'، مثل 'beautiful' - جميل). كلمة 'force' نفسها تعود إلى اللاتينية المتأخرة *fortia (قوة)، وهي شكل محايد لـ *fortis (قوي، شجاع)، والتي تعود إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي *bhergh- (مرتفع، حصن). لذلك، 'forceful' تعني 'مليء بالقوة' أو 'التي تظهر القوة'.
💡Forceful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محامياً يقدم حججاً مقنعة جداً، أو زعيماً يتحدث بكلمات قوية ومؤثرة تلهب الجماهير. يمكن أن تتخيل أيضاً قفزة قوية forceful jump أو دفعة forceful push. الصورة الذهنية لشيء يمتلك دفعة أو تأثير كبير.
📜Forceful المرادفات والمتضادات العربية
✍️Forceful العبارات العربية
- a forceful speech (خطاب قوي/مؤثر)
- to make a forceful argument (تقديم حجة قوية/مقنعة)
- a forceful personality (شخصية قوية/مهيمنة)
- forceful measures (إجراءات حاسمة/قوية)
📝Forceful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She has a very forceful voice when she wants to make a point. (لديها صوت قوي جداً عندما تريد أن توضح نقطة.)
- اسم:
The wind was so forceful that it blew down several trees. (كانت الرياح قوية جداً لدرجة أنها أسقطت عدة أشجار.)
- اسم:
He made a forceful attempt to open the locked door. (قام بمحاولة قوية لفتح الباب المغلق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Forceful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise king named King Shahab. King Shahab was known for his **forceful** decisions that always steered the kingdom towards betterment. One day, a fierce storm threatened the city, and the winds were so **forceful** that they almost knocked down houses. But King Shahab, with his **forceful** voice, gathered the people and gave them very clear and strong instructions to face the storm. Thanks to his **forceful** leadership and meticulous planning, the city managed to withstand and survive, and King Shahab once again proved that his power lay not just in muscle but in the impact of his words and his determination.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يُدعى الملك شهاب. يُعرف الملك شهاب بقراراته الـ **forceful** (القوية والمؤثرة) التي كانت تغير مسار المملكة دائماً نحو الأفضل. ذات يوم، هددت عاصفة شديدة المدينة، وكانت الرياح **forceful** لدرجة أنها كادت تهدم المنازل. لكن الملك شهاب، بصوته الـ **forceful** (المقنع)، جمع الناس وأعطاهم توجيهات واضحة وقوية جداً لمواجهة العاصفة. بفضل قيادته الـ **forceful** وتخطيطه المحكم، تمكنت المدينة من الصمود والنجاة، وأثبت الملك شهاب مرة أخرى أن قوته ليست فقط في العضلات ولكن في تأثير كلماته وإصراره.
🖼️Forceful الذاكرة المصورة العربية
🔗Forceful الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| assertive | adj. يظهر الثقة بنفسه ويعيد الصوت بقوة |
| eloquent | adj. ملهم، مؤثّر بالكلمات |
| blunt | adj. غير حاد، ليس له حادة v. جعل شيئا غير حاد |
| resolute | adj. قاطع، مصرّ |
| forthright | adj. مباشر، صريح adv. بشكل مباشر |
📌Forceful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Forceful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a forceful woman/speaker |
| a forceful personality |
| a forceful argument/speech |
| the forceful suppression of minorities |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!