ما هو معنى كلمة Gentle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gentle
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒɛntl/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʒɛntl/
📖Gentle معنى كلمة | Gentle بالعربي | Gentle ترجمه
-
صفة (adj.):
لطيف، رقيق، وديع، غير عنيف
مثال: He has a gentle voice. (لديه صوت لطيف.) -
فعل (v.):
يهدئ، يروض، يلطف
مثال: She tried to gentle the frightened horse. (حاولت تهدئة الحصان الخائف.)
🌱 Gentle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "gentle" من الكلمة الفرنسية القديمة "gentil" التي تعني "نبيل، رفيع الأصل، مهذب". وقد جاءت بدورها من الكلمة اللاتينية "gentilis" وتعني "من نفس العائلة أو العشيرة"، ثم تطورت لتعني "أصيل أو نبيل المولد". مع مرور الوقت، تحول معناها ليشمل السمات المرتبطة بالنبلاء، مثل اللطف والتهذيب.
💡Gentle الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطة صغيرة تداعبك بلطف، أو نسيم عليل يلمس وجهك، أو أماً تحتضن طفلها بلطف وحنان. كل هذه الصور ترتبط بكلمة 'gentle'.
📜Gentle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gentle العبارات العربية
- gentle breeze (نسيم عليل)
- gentle touch (لمسة لطيفة)
- gentle giant (عملاق لطيف/ووديع - يصف شخصاً كبيراً يمتلك شخصية لطيفة)
- gentle reminder (تذكير لطيف)
📝Gentle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dog was very gentle with the children. (كان الكلب لطيفاً جداً مع الأطفال.)
- اسم:
Use a gentle soap for sensitive skin. (استخدم صابوناً لطيفاً للبشرة الحساسة.)
- اسم:
He seemed to gentle his voice when speaking to her. (بدا وكأنه يلطف صوته عند التحدث معها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gentle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the forest lived a large, strong bear named 'The Gentle Giant'. Despite his enormous size, the Gentle Giant was known for his **gentle** nature. His voice was always **gentle**, and his touch was light and soft. When the small animals were scared, the Gentle Giant would **gentle** them with his kind smile and soothing words. He knew how to handle every creature with tenderness and care, making him beloved and trusted throughout the forest.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قلب الغابة، دب كبير وقوي اسمه 'العملاق الظريف'. على الرغم من حجمه الهائل، كان العملاق الظريف معروفاً بـ **'gentle'** (لطفه). صوته كان دائماً **'gentle'** (لطيفاً)، ولمسته كانت خفيفة ورقيقة. عندما كانت الحيوانات الصغيرة تخاف، كان العملاق الظريف **'gentle'** (يهدئها) بابتسامته الوديعة وكلماته الطيبة. كان يعرف كيف يتعامل مع كل كائن بلطف وحنان، مما جعله محبوباً وموثوقاً به في جميع أنحاء الغابة.
🖼️Gentle الذاكرة المصورة العربية
🔗Gentle الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| playful | adj. مرح، لطيف المزاج |
| affectionate | adj. محب، مودة |
| graceful | adj. أنيق، متماسك، خفيف الحركة |
| easygoing | adj. سهل التعامل، لين المزاج |
| mellow | adj. ناعم، لطيف، مرن |
📌Gentle العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| gentle heart | يشير هذا المصطلح إلى شخص لديه قلب لطيف ورقيق، ويتميز بالتعاطف والتضحية والإحساس بالألم الذي يمر به الآخرون. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يتمتع بالحنان والتقدير للآخرين، وغالبًا ما يكون ذا موقف إيجابي ويسعى لتحقيق السلام والتوازن في العلاقات الإنسانية. |
| gentle rain | المطر الخفيف هو نوع من الأمطار التي تسقط بشكل هادئ ومتناسق، دون أن تكون شديدة أو عنيفة. غالبًا ما يرتبط بالراحة والهدوء، ويمكن أن يضفي جوًا من السكينة والراحة على البيئة المحيطة. |
| gentle slope | يشير هذا المصطلح إلى منحدر ليس بالشديد في الانحدار، وغالبًا ما يستخدم لوصف سطح أو طريق يميل بشكل خفيف نحو الأسفل، مما يجعله سهل الصعود أو النزول. يمكن أن يصف أيضًا التغييرات البطيئة والمتدرجة في المستويات أو الظروف. |
| gentle wind | ريح خفيفة ولطيفة، لا تسبب أي ضرر أو اضطراب. غالبًا ما تكون مريحة وتعطي الأشجار والأوراق حركة خفيفة. |
📝Gentle الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a kind and gentle man |
| Terry was a gentle soul . |
| He looks scary but he's really a gentle giant . |
| She was the gentlest of nurses. |
| a gentle voice/laugh/touch |
| a gentle reminder that your next payment is due on Friday |
| He lived in a gentler age than ours. |
| Be gentle with her! |
| a gentle breeze |
| the gentle swell of the sea |
| Cook over a gentle heat. |
| We went for a gentle stroll. |
| The doctor recommended a little gentle exercise. |
| This soap is very gentle on the hands. |
| a gentle slope/curve |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.