ما هو معنى كلمة Resolute باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Resolute
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛzəˌlut/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛzəˌluːt/
📖Resolute معنى كلمة | Resolute بالعربي | Resolute ترجمه
-
صفة (adj.):
عازم، مصمم، ثابت العزيمة، لا يتزعزع في عزمه أو رأيه.
مثال: He was resolute in his decision to leave the company. (كان عازمًا في قراره بمغادرة الشركة.)
🌱 Resolute الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'resolute' تأتي من اللاتينية 'resolutus'، وهي التصريف الماضي للفعل 'resolvere' (حلّ، فك)، والتي تتكون من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'بشدة') و'solvere' (بمعنى 'فك' أو 'حلّ'). في سياق 'resolute'، تطورت لتشير إلى 'التصميم على حل مشكلة أو تحقيق هدف'، أي 'القاطع' أو 'الثابت'.
💡Resolute الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بطلاً يقف شامخًا، عضلاته مشدودة، وعيناه مركزتان على هدف واحد. لا شيء يمكن أن يحرفه عن مساره. هذا هو التصميم أو 'resolute'. يمكن أيضًا ربطه بصورة 'حلّ' (resolve) مشكلة، مما يتطلب إصرارًا وعزيمة.
📜Resolute المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: determined , unyielding , steadfast , firm , unwavering , persistent , tenacious
المتضادات:
- صفة: irresolute , indecisive , wavering , hesitant , vacillating , weak
✍️Resolute العبارات العربية
- Resolute in one's efforts (عازم في جهوده)
- Remain resolute (ظل ثابت العزيمة)
- A resolute stand (موقف حازم)
📝Resolute أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her resolute gaze showed her determination. (نظرتها العازمة أظهرت تصميمها.)
- اسم:
The government remained resolute in its policy. (ظلت الحكومة ثابتة في سياستها.)
- اسم:
He faced the challenge with a resolute spirit. (واجه التحدي بروح عازمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Resolute القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a boy named Salim, who dreamed of becoming the best carpenter in the land. Salim faced many challenges: broken tools, stubborn trees, and cut fingers. But he was **resolute**. Every morning, he would wake up before dawn, practice for hours, and learn from his mistakes. His neighbors saw his determination, and how he never let discouragement sway him. Thanks to his unwavering resolve, Salim eventually became the most respected craftsman in the region. His story was proof that a **resolute** spirit can achieve the impossible.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فتى اسمه سالم، حلم بأن يصبح أفضل نجار في البلاد. واجه سالم تحديات كثيرة: أدوات مكسورة، أشجار صلبة، وأصابع مجروحة. لكنه كان **resolute** (عازمًا). كل صباح، كان يستيقظ قبل الفجر، يتدرب لساعات طويلة، ويتعلم من أخطائه. جيرانه كانوا يرون تصميمه، وكيف لم يدع الإحباط يثنيه. بفضل عزيمته التي لا تتزعزع، أصبح سالم، في النهاية، الحرفي الأكثر احترامًا في المنطقة. قصته كانت دليلاً على أن الروح **resolute** يمكن أن تحقق المستحيل.
🔗Resolute الكلمات المتعلقة بـ
📌Resolute العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Resolute الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His resolute leadership was admired by many. |
| He became even more resolute in his opposition to the plan. |
| Her voice sounded calm and resolute. |
صياد المعرفة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.