ما هو معنى كلمة Hesitant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hesitant
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɛzɪtənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɛzɪtənt/
📖Hesitant معنى كلمة | Hesitant بالعربي | Hesitant ترجمه
-
صفة (adj.):
متردد، متذبذب، غير متأكد من التصرف أو الكلام، يميزه البطء والتردد بسبب الشك أو الحذر.
مثال: He was hesitant to accept the new job offer. (كان متردداً في قبول عرض العمل الجديد.)
🌱 Hesitant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'hesitant' مشتقة من الفعل اللاتيني 'haesitare' الذي يعني 'أن يعلق'، 'أن يتردد'. وتتكون من اللاحقة '–ant' التي تدل على الصفة أو حالة من. وهي مرتبطة بالفعل 'hesitate' (يتردد).
💡Hesitant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف عند مفترق طرق، يمسك بخرائط متعددة، وينظر في كل اتجاه بتردد، غير متأكد من المسار الذي يجب أن يسلكه. هذا يعبر عن حالة 'hesitant'.
📜Hesitant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: hesitant (مترددة) , reluctant (ممانعة) , uncertain (غير متأكدة) , indecisive (مترددة) , wavering (متذبذبة) , irresolute (مترددة)
المتضادات:
- صفة: confident (واثقة) , decisive (حاسمة) , resolute (ثابتة) , eager (متحمسة) , willing (مستعدة)
✍️Hesitant العبارات العربية
- hesitant about (متردد بشأن) - She was hesitant about giving her opinion. (كانت مترددة بشأن إبداء رأيها.)
- feel hesitant (يشعر بالتردد) - I feel hesitant to ask for help. (أشعر بالتردد في طلب المساعدة.)
📝Hesitant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was hesitant to speak her mind in front of the crowd. (كانت مترددة في التعبير عن رأيها أمام الحشد.)
- اسم:
His hesitant reply revealed his uncertainty. (كشف رده المتردد عن عدم يقينه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hesitant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little bear named Hasty. Hasty was always hesitant when it came to making choices. When he had to decide between honey or berries for a snack, he would stand for hours, shaking his head and mumbling, 'Hmm, this or that?' Because of his hesitant nature, he missed out on many fun forest explorations and often arrived at the cake after his friends had devoured the last piece. Hasty learned an important lesson: sometimes hesitation is justified, but other times, you must trust your instincts to enjoy life!
القصة باللغة العربية:
كان هناك دب صغير يدعى 'هيستي'. كان هيستي دائماً متردداً (hesitant) في اتخاذ القرارات. عندما كان عليه أن يختار بين العسل أو التوت لتناوله، كان يقف لساعات، يهز رأسه ويتمتم 'هممم، هل هذا أم ذاك؟'. بسبب تردده، فاته الكثير من رحلات استكشاف الغابة الممتعة، وغالباً ما كان يصل إلى الكعكة بعد أن يكون أصدقاؤه قد التهموا آخر قطعة. تعلم هيستي درساً مهماً: أحياناً يكون التردد مبرراً، ولكن في مرات أخرى، يجب أن تثق بغرائزك لتستمتع بالحياة!
🖼️Hesitant الذاكرة المصورة العربية

🔗Hesitant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
reluctant | adj. متردد، غير متأكد |
reticent | adj. تحتشد، لا يتحدث كثيرًا |
loath | adj. متردد أو عازم على القيام بشيء، غير متحمس للقيام به |
apprehensive | adj. قلق أو متشوق للأمر أو الشيء معين |
unwilling | adj. غير مستعد، غير راغب |
📌Hesitant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hesitant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a hesitant smile |
the baby’s first few hesitant steps |
It was a few seconds before she heard a hesitant reply. |
She's hesitant about signing the contract. |
Doctors are hesitant to comment on the new treatment. |
حكيم الشبكة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.