ما هو معنى كلمة Steadfast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Steadfast
🔈النطق الأمريكي: /ˈstɛdfæst/
🔈النطق البريطاني: /ˈstɛdfɑːst/
📖Steadfast معنى كلمة | Steadfast بالعربي | Steadfast ترجمه
-
صفة (adj.):
مخلص، ثابت العزم، راسخ، أمين، لا يتزعزع
مثال: Her steadfast loyalty to her friends was admirable. (كان ولاؤها الثابت لأصدقائها مثيرًا للإعجاب.)
🌱 Steadfast الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'steadfast' تأتي من الإنجليزية القديمة 'stedefæst'، حيث 'stede' تعني 'مكان' أو 'موضع' (مثل 'instead') و 'fæst' تعني 'ثابت' أو 'راسخ' (مثل 'fasten' أو 'hold fast'). وهكذا، فإن المعنى الحرفي هو 'ثابت في مكانه' أو 'راسخ في موقعه'، مما يجسد فكرة الثبات والولاء.
💡Steadfast الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صخرة كبيرة صلبة لا تتحرك أبداً في وجه الرياح العاتية أو الأمواج المتلاطمة. هذه الصخرة هي 'steadfast'، ترمز إلى الثبات، الولاء، والإصرار الذي لا يتزعزع. يمكن أيضاً ربطها بشخص يمسك بيده شيئاً بإحكام شديد ولا يتركه أبداً، مهما كانت الظروف.
📜Steadfast المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: disloyal , unreliable , vacillating , fickle , wavering , inconstant , irresolute
✍️Steadfast العبارات العربية
- steadfast determination (عزيمة ثابتة)
- steadfast loyalty (ولاء راسخ)
- to remain steadfast (البقاء ثابتاً)
📝Steadfast أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He showed steadfast courage in the face of danger. (لقد أظهر شجاعة ثابتة في مواجهة الخطر.)
- اسم:
The company needs steadfast employees who are committed to its vision. (تحتاج الشركة إلى موظفين مخلصين وملتزمين برؤيتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Steadfast القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old guard named Jamil. Jamil was known for his **steadfast** loyalty to the great watchtower. Every night, regardless of the storm or bitter cold, he would stand **steadfast** at his post, his eyes scanning the horizon. When invaders came one night, Jamil resisted them with **steadfast** courage, never wavering. Thanks to his **steadfast** resolve, the village was able to prepare and defend itself. Jamil became a symbol of unyielding stability and loyalty.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حارس قديم يدعى جميل. اشتهر جميل بولائه **steadfast** لبرج المراقبة الكبير. في كل ليلة، بغض النظر عن العاصفة أو البرد القارس، كان يقف **steadfast** عند بوابته، وعيناه تراقب الأفق. عندما جاء الغزاة ذات ليلة، قاومهم جميل بشجاعة **steadfast**، ولم يتزعزع أبداً. بفضل عزيمته **steadfast**، تمكنت القرية من الاستعداد والدفاع عن نفسها. أصبح جميل رمزاً للثبات والولاء الذي لا يتزعزع.
🖼️Steadfast الذاكرة المصورة العربية

🔗Steadfast الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
resolute | adj. قاطع، مصرّ |
unyielding | adj. غير منح، غير قابل للإنحناء |
steadfastly | adv. بثابت القلب، بصرامة |
staunch | adj. صامد، مخلص |
fervent | adj. حارٍ، شديد الشغف أو العاطفة |
📌Steadfast العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Steadfast الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
steadfast loyalty |
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. |
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.