ما هو معنى كلمة Strong باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strong
🔈النطق الأمريكي: /strɔːŋ/
🔈النطق البريطاني: /strɒŋ/
📖Strong معنى كلمة | Strong بالعربي | Strong ترجمه
-
صفة (adj.):
قوي، متين، شديد، ذو تأثير كبير، جيد الصحة والقوة، مقنع (حجة)، محكم (بناء)، مكثف (مذاق أو رائحة)، ممتاز (في شيء ما).
مثال: He is a strong man. (هو رجل قوي.)
🌱 Strong الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'strong' من الإنجليزية القديمة 'strang' أو 'strong'، والتي تعني 'قوي، قادر، عنيف'. وتعود جذورها إلى الجرمانية البدائية *strangaz (أيضًا مصدر كلمة 'streng' الألمانية، و'streng' الهولندية)، والتي ربما تكون مشتقة من الجذر الهندوأوروبي البدائي *strenk- 'مشدود، ضيق'.
💡Strong الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً قوي العضلات يرفع أوزاناً ثقيلة بسهولة. أو تخيل قلعة حصينة جداً ذات جدران 'strong' لا يمكن اختراقها. أو عاصفة 'strong' تهز الأشجار.
📜Strong المرادفات والمتضادات العربية
✍️Strong العبارات العربية
- strong point (نقطة قوة)
- going strong (مستمر بنجاح/بقاء قوي)
- strong will (إرادة قوية)
- strong coffee (قهوة مركزة)
- strong wind (رياح قوية)
📝Strong أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The current is very strong here. (التيار قوي جداً هنا.)
- اسم:
She has a strong belief in justice. (لديها إيمان راسخ بالعدالة.)
- اسم:
The tea has a strong taste. (الشاي له طعم قوي.)
- اسم:
He made a strong argument. (قدم حجة قوية/مقنعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Strong القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a hero named 'Shujaa'. Shujaa was a very **strong** man, known for his physical power. One day, a **strong** wind blew down a giant tree. Shujaa rushed to help the villagers. Using his **strong** fists and **strong** will, he managed to move the tree and clear the path. Everyone knew that Shujaa's strength was not just in his muscles, but also in his **strong** heart and **strong** character.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك بطل اسمه 'شجاع'. كان 'شجاع' رجلاً **strong** جداً ومشهوراً بقوته البدنية. ذات يوم، هبت رياح **strong** أسقطت شجرة عملاقة. هرع 'شجاع' لمساعدة القرويين. باستخدام قبضتيه الـ**strong** وإرادته الـ**strong**، تمكن من تحريك الشجرة وفتح الطريق. عرف الجميع أن قوة 'شجاع' لم تكن فقط في عضلاته، بل في قلبه الـ**strong** وشخصيته الـ**strong** أيضاً.
🖼️Strong الذاكرة المصورة العربية
🔗Strong الكلمات المتعلقة بـ
📌Strong العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| express strong disapproval of | تعبير قوي عن الرفض أو الاعتراض الشديد على شيء ما. يشير إلى التعبير عن موقف قوي وغير موافق على شيء معين، وغالبًا ما يكون ذلك من خلال الكلام أو الأفعال التي توضح الموقف السلبي تجاهه. |
📝Strong الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He's strong enough to lift a car! |
| strong muscles |
| She wasn't a strong swimmer (= she could not swim well) . |
| Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest. |
| a strong wind |
| a strong magnet/current |
| a strong drug |
| His imagery made a strong impression on the critics. |
| a strong leader |
| What the country needs right now is a strong government. |
| There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart. |
| You have a strong case for getting your job back. |
| a strong team |
| The proposal aroused strong opposition . |
| The temptation to tell her everything was very strong. |
| He exerts an extremely strong influence on his classmates. |
| strong support for the government |
| People have strong feelings about this issue. |
| a strong supporter of the government |
| a strong opponent |
متصفح لا يُقهر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!