ما هو معنى كلمة Robust باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Robust
🔈النطق الأمريكي: /roʊˈbʌst/
🔈النطق البريطاني: /rəʊˈbʌst/
📖Robust معنى كلمة | Robust بالعربي | Robust ترجمه
-
صفة (adj.):
قوي البنية، متين، صلب، متين التحمل؛ قوي، سليم، صحي، لا يضعف بسهولة؛ فعال، يعتمد عليه، لا يفشل بسهولة.
مثال: He is a robust man who can withstand harsh conditions. (إنه رجل قوي البنية يستطيع تحمل الظروف القاسية.)
🌱 Robust الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'robust' مشتقة من اللاتينية 'robustus' والتي تعني 'قوي، صلب، متين' أو 'مصنوع من خشب البلوط'. جذر الكلمة 'robur' يعني 'خشب البلوط' أو 'القوة'. هذا يشير إلى الارتباط بين الصلابة والمتانة وخشب البلوط المعروف بقوته.
💡Robust الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة بلوط قديمة وضخمة، جذورها عميقة وجذعها متين، لا تتأثر بالرياح أو العواصف. هذه الشجرة تمثل 'robust'. أو تخيل نظام كمبيوتر مصمماً ليكون 'robust'، فهو يعمل بكفاءة حتى تحت الضغط ولا يتعطل بسهولة. كما يمكنك ربطها بالشخص الرياضي الذي يتمتع بصحة جيدة وقوة بدنية هائلة.
📜Robust المرادفات والمتضادات العربية
✍️Robust العبارات العربية
- a robust economy (اقتصاد قوي/متين)
- robust health (صحة جيدة/قوية)
- a robust system (نظام متين/فعال)
- a robust debate (نقاش قوي/حيوي)
- robust growth (نمو قوي/سريع)
📝Robust أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company needs a robust marketing strategy. (تحتاج الشركة إلى استراتيجية تسويق قوية/فعالة.)
- اسم:
We need a robust solution to the energy crisis. (نحتاج إلى حل متين/فعال لأزمة الطاقة.)
- اسم:
Their immune system is very robust. (جهازهم المناعي قوي جداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Robust القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a farmer named Ahmed, known for his physical strength and 'robust health'. Ahmed was able to work in his field for long hours under the scorching sun without complaint. One day, a fierce storm swept through, destroying most of the wooden houses. However, Ahmed's house, which he built himself from 'robust' and sturdy tree trunks, stood firm against the strong winds. Even his farming system, which was 'robust' and designed to withstand drought, survived the crisis. His 'robust' health and 'robust' house enabled his life and farm to continue to flourish, making him an example of strength and resilience in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع اسمه أحمد، معروف بقوته البدنية و'صحة روبست' (robust health) التي يمتلكها. كان أحمد قادرًا على العمل في حقله لساعات طويلة تحت الشمس الحارقة دون أن يشكو. ذات يوم، هبت عاصفة شديدة دمرت معظم المنازل الخشبية، لكن منزل أحمد، الذي بناه بنفسه من جذوع الأشجار 'الروبست' (robust) والمتينة، صمد أمام الرياح العاتية. حتى نظامه الزراعي، الذي كان 'روبست' (robust) ومصمماً لتحمل الجفاف، نجا من الأزمة. كانت صحته 'الروبست' (robust) ومنزله 'الروبست' (robust) سبباً في أن تستمر حياته ومزرعته في الازدهار، مما جعله مثالاً للقوة والصمود في القرية.
🖼️Robust الذاكرة المصورة العربية

🔗Robust الكلمات المتعلقة بـ
📌Robust العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Robust الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She was almost 90, but still very robust. |
He seems to be in robust (good) health. |
a robust piece of equipment |
robust economic growth |
The company is taking a more robust approach to management. |
فتى الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.