ما هو معنى كلمة Durable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Durable
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʊrəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈdjʊərəbəl/
📖Durable معنى كلمة | Durable بالعربي | Durable ترجمه
-
صفة (adj.):
قادر على الاستمرار لفترة طويلة دون أن يتلف أو يتدهور؛ متين، يدوم طويلاً، مقاوم للبلى والتلف.
مثال: This durable material will last for many years. (هذه المادة المتينة ستدوم لسنوات عديدة.)
🌱 Durable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'durable' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'durabilis'، من الفعل اللاتيني 'durare' بمعنى 'للاستمرار، يدوم، يبقى'، والذي بدوره مشتق من 'durus' بمعنى 'صلب، قوي'. اللاحقة '-able' تعني 'قادر على'. لذا، المعنى الأصلي هو 'قادر على الاستمرار'.
💡Durable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صبارًا في الصحراء. الصبار 'متين' (durable) لأنه يستطيع تحمل الظروف القاسية ونقص الماء لفترة طويلة جدًا. أو تخيل حذاءً مصنوعًا من مادة قوية جدًا، هذا الحذاء 'متين' ولن يتلف بسهولة.
📜Durable المرادفات والمتضادات العربية
✍️Durable العبارات العربية
- durable goods (سلع معمرة)
- durable fabric (نسيج متين)
- durable construction (بناء متين)
- environmentally durable (مقاوم بيئياً/مستدام بيئياً)
📝Durable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My new smartphone has a durable screen. (هاتفي الذكي الجديد لديه شاشة متينة.)
- اسم:
These boots are made from durable leather. (هذه الأحذية مصنوعة من جلد متين.)
- اسم:
We need a more durable solution to this problem. (نحن بحاجة إلى حل أكثر ديمومة لهذه المشكلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Durable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village at the foot of a harsh mountain, there lived an old woodcutter named Hamza. Hamza was famous for his tools. His old axe, despite years of heavy use, looked almost new. The villagers asked him for its secret, and he replied, 'It's made from **durable** metal, a metal that doesn't wear out easily.' The villagers learned that things made carefully from **durable** materials last a long time, just like Hamza's friendship, which was even more **durable** than the mountain itself.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع عند سفح جبل قاسٍ، كان هناك حطاب عجوز اسمه حمزة. كان حمزة مشهورًا بأدواته. فقد كانت فأسه القديمة، رغم سنوات الاستخدام الطويلة، تبدو وكأنها جديدة. سأله القرويون عن سرها، فأجاب: 'صُنعت من معدن **durable**، معدن لا يبلى بسهولة'. تعلم القرويون أن الأشياء التي تُصنع بعناية من مواد **durable** تدوم طويلاً، مثل صداقة حمزة التي كانت أمتن من الجبل نفسه.
🖼️Durable الذاكرة المصورة العربية
🔗Durable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sturdy | adj. قوي، متين |
| durability | Noun, n. القدرة على البقاء صامدة ضد التآكل أو التلف بمرور الوقت |
| rustproof | adj. مصنوع ليكون مقاوماً للصدئ |
| dependable | adj. يعتمد عليه، موثوق به |
📌Durable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| durable peace | السلام الدائم يشير إلى حالة من الهدوء والأمان التي تستمر لفترة طويلة، دون تدخلات عسكرية أو نزاعات. هذا النوع من السلام غالبًا ما يتطلب تنسيقًا وتعاونًا كبيرًا بين الدول أو المجموعات المتنازعة. |
📝Durable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| durable plastics |
| negotiations for a durable peace |
| Painted steel is likely to be less durable than other kinds. |
| highly durable carpets for hotel use |
متصفح لا يُقهر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.