ما هو معنى كلمة Passionate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Passionate

🔈النطق الأمريكي: /ˈpæʃənət/

🔈النطق البريطاني: /ˈpæʃənət/

📖Passionate معنى كلمة | Passionate بالعربي | Passionate ترجمه

  • صفة (adj.): متحمس جداً؛ مشحون بالعواطف القوية، خاصةً الحب أو الغضب أو الحماس الشديد.
    مثال: He is a passionate advocate for environmental protection. (هو مدافع متحمس جداً عن حماية البيئة.)
  • صفة (adj.): حافل بالرغبة الجنسية القوية.
    مثال: They shared a passionate kiss. (تبادلا قبلة مشحونة بالعاطفة.)

🌱 Passionate الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'passionate' تأتي من اللاتينية المتأخرة *passionare*، والتي تعني 'أن يتألم' أو 'أن يعاني'. وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية *passio* (اسم) التي تعني 'المعاناة' أو 'التحمل'، ومن الفعل *pati* 'أن يعاني' أو 'أن يتحمل'. تطور المعنى ليصف المشاعر القوية والعواطف الشديدة، سواء كانت معاناة أو حماساً.

💡Passionate الذاكرة الترابطية العربية

تخيل فناناً يرسم لوحة بفرشاة طوع يده، كل ضربة فرشاة مليئة بالشغف والحب لعمله. أو تخيل موسيقاراً يعزف مقطوعة موسيقية بعمق وإحساس، فتلامس عاطفته قلوب المستمعين وتثير فيهم مشاعر قوية.

📜Passionate المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Passionate العبارات العربية

  • passionate love (حب شغوف)
  • passionate debate (نقاش حاد/شغوف)
  • passionate plea (التماس متحمس/حنون)
  • a passionate pursuit (سعي متحمس/شغوف)

📝Passionate أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She has a passionate interest in photography. (لديها اهتمام شغوف بالتصوير الفوتوغرافي.)
  • اسم:
    His passionate speech moved the crowd. (خطابه المتحمس حرك الجماهير.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Passionate القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, lived an artist named Yusuf. Yusuf would only paint when he was **passionate**. His paintings pulsed with life and color, because every brushstroke stemmed from his heart. One day, Yusuf lost his inspiration, and his paintings became dull. He went to the village elder, who told him: 'Do not seek inspiration outside, but seek the **passionate** spark within yourself.' Yusuf remembered his old love for stars, and began to paint the night sky. His passion rekindled, colors returned to his paintings, and he became a renowned artist for his undying passion.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، عاش فنان يدعى يوسف. لم يكن يوسف يرسم إلا عندما يكون متحمسًا (passionate). كانت لوحاته تنبض بالحياة والألوان، لأن كل ضربة فرشاة كانت نابعة من قلبه. ذات يوم، فقد يوسف إلهامه، وأصبحت لوحاته باهتة. ذهب إلى حكيم القرية الذي قال له: 'لا تبحث عن الإلهام في الخارج، بل ابحث عن الشرارة المتحمسة (passionate spark) في داخلك'. تذكر يوسف حبه القديم للنجوم، وبدأ يرسم السماء ليلاً. عادت عاطفته لتشتعل، وعادت الألوان إلى لوحاته، وأصبح فناناً مشهوراً بشغفه الذي لا ينطفئ.

🖼️Passionate الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، عاش فنان يدعى يوسف. لم يكن يوسف يرسم إلا عندما يكون متحمسًا (passionate). كانت لوحاته تنبض بالحياة والألوان، لأن كل ضربة فرشاة كانت نابعة من قلبه. ذات يوم، فقد يوسف إلهامه، وأصبحت لوحاته باهتة. ذهب إلى حكيم القرية الذي قال له: 'لا تبحث عن الإلهام في الخارج، بل ابحث عن الشرارة المتحمسة (passionate spark) في داخلك'. تذكر يوسف حبه القديم للنجوم، وبدأ يرسم السماء ليلاً. عادت عاطفته لتشتعل، وعادت الألوان إلى لوحاته، وأصبح فناناً مشهوراً بشغفه الذي لا ينطفئ.

🔗Passionate الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
passion Noun, n. شغف شديد أو حماسة عاطفية
enthusiastic adj. متحمس، متعآمر
fervent adj. حارٍ، شديد الشغف أو العاطفة
impassioned adj. مليئ بالعاطفة، مؤثر
knowledgeable adj. لديه معرفة واسعة أو متعمقة عن موضوع معين

📌Passionate العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Passionate الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to have a passionate nature
a passionate interest in music
a passionate defender of civil liberties

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.