ما هو معنى كلمة Indifferent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Indifferent

🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈdɪfrənt/

🔈النطق البريطاني: /ɪnˈdɪfrənt/

📖Indifferent معنى كلمة | Indifferent بالعربي | Indifferent ترجمه

  • صفة (adj.): غير مهتم، لامبالي، محايد، لا يبالي بشيء
    مثال: He was indifferent to their pleas for help. (كان غير مبالٍ بطلباتهم للمساعدة.)
  • صفة (adj.): متوسط، عادي، ليس جيداً جداً ولا سيئاً جداً (عن الجودة أو الكمية)
    مثال: His performance was only indifferent. (كان أداؤه عادياً فقط.)
  • صفة (adj.): بدون تحيز أو تمييز؛ محايد
    مثال: The judge remained indifferent throughout the trial. (ظل القاضي محايداً طوال المحاكمة.)

🌱 Indifferent الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللاتينية المتأخرة *indifferentem*، من *in-* (لا، غير) + *differens* (يختلف، يهم). حرفياً تعني 'لا يختلف' أو 'لا يوجد فرق'، مما أدى إلى معنى 'غير مبالٍ' أو 'مُنعدم الاهتمام'.

💡Indifferent الذاكرة الترابطية العربية

تخيل موظفاً حكومياً يجلس خلف مكتبه، ووجهه بلا تعابير، لا يهتم بشكاوى الناس أو مشاكلهم، يبدو 'غير مبالٍ' بكل ما يحدث. أو شخصاً يقف في وجه رياح قوية وأمطار غزيرة، لكن تعابير وجهه لا تتغير، وكأنه 'غير متأثر' أو 'غير مبالٍ' بالطقس.

📜Indifferent المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Indifferent العبارات العربية

  • be indifferent to (يكون غير مبالٍ بـ / غير مهتم بـ)
  • an indifferent attitude (موقف لا مبالي)
  • indifferent quality (جودة متوسطة / عادية)
  • remain indifferent (يبقى محايداً / غير مبالٍ)

📝Indifferent أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Many people are indifferent to the suffering of others. (الكثير من الناس غير مبالين بمعاناة الآخرين.)
  • اسم:
    He gave an indifferent shrug. (أعطى هزة كتف لا مبالية.)
  • اسم:
    The results of the test were indifferent. (كانت نتائج الاختبار عادية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Indifferent القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a great king ruling a vast kingdom. But despite all his power and wealth, he was 'indifferent' to the suffering of his people. Complaints reached him every day about hunger and poverty, yet his face remained unchanged, maintaining 'an indifferent attitude'. One day, a sorceress decided to teach him a lesson. She turned him into a deaf, emotionless rock, so he could feel what his people felt when he was 'unconcerned' and 'indifferent' to his surroundings. Only when the rock slowly began to crumble did the king feel deep regret, wishing he had never been 'indifferent'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملكاً عظيماً يحكم مملكة واسعة، ولكن رغم كل صلاحياته وثروته، كان 'غير مبالٍ' (indifferent) بآلام شعبه. كانت الشكاوى تصل إليه كل يوم عن الجوع والفقر، لكن وجهه لم يتغير، وظل 'موقفياً لا مبالياً' (an indifferent attitude). ذات يوم، قررت ساحرة أن تلقنه درساً. حولته إلى صخرة صماء بلا مشاعر، لكي يشعر بمثل شعور شعبه وهو 'غير مهتم' و'غير مبالٍ' بما حوله. فقط عندما بدأت الصخرة تتفتت ببطء، شعر الملك بندم عميق، وتمنى لو لم يكن 'غير مبالٍ' أبداً.

🔗Indifferent الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
apathetic adj. غير مبالي، غير متحمس
ambivalent adj. تعاني من شعورين متضادين في نفس الوقت
disinterested adj. غير مبالي، غير متضارب
indifference n. اللامبالة، عدم الاهتمام
aloof adj. بعيد المنال، لا يتفاعل adv. بعيد المنال، بلا تفاعل

📌Indifferent العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be indifferent to sth. يعني أن شخصًا ما لا يهتم بشيء ما أو لا يوجد لديه مشاعر قوية تجاهه. يمكن أن يشير إلى عدم الاهتمام أو اللامبالاة تجاه موضوع أو فكرة أو شخص.
be indifferent to يعني أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يظهر اهتمامًا بشيء ما. يمكن أن يشير إلى عدم الاهتمام أو اللامبالاة تجاه موضوع أو شخص معين.
indifferent to يعني أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يظهر اهتمامًا بشيء ما، وقد يكون هذا بسبب عدم القدرة على رؤية الأهمية أو الفائدة من ذلك الشيء.

📝Indifferent الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The government cannot afford to be indifferent to public opinion.
an indifferent meal
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent .

اترك تعليقًا

التعليقات

فتى الفضاء الإلكتروني

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.