ما هو معنى كلمة Attentive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Attentive
🔈النطق الأمريكي: /əˈtɛntɪv/
🔈النطق البريطاني: /əˈtɛntɪv/
📖Attentive معنى كلمة | Attentive بالعربي | Attentive ترجمه
-
صفة (adj.):
منتبه، مصغٍ بانتباه، يقظ؛ خدمة أو رعاية عملاء بعناية
مثال: He was an attentive listener. (كان مستمعًا منتبهًا.)
🌱 Attentive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية المتأخرة *attentivus*، من *attendere* (ينتبه إلى)، والتي تتكون من *ad-* (إلى) + *tendere* (يمد، يتجه). تشير الكلمة إلى 'مد العقل' أو 'توجيه الانتباه نحو شيء'.
💡Attentive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطة تجلس بهدوء، عيناها مركزتان، أذناها مرفوعتان، منتبهة تمامًا لحركة فأر صغير. هذه الصورة تجسد الانتباه والتركيز.
📜Attentive المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: alert , observant , heedful , listening , mindful , watchful , considerate , thoughtful , dutiful , solicitous
المتضادات:
- صفة: inattentive , neglectful , careless , oblivious , distracted , thoughtless
✍️Attentive العبارات العربية
- be attentive to (يكون منتبهًا لـ)
- attentive to detail (منتبه للتفاصيل)
- an attentive audience (جمهور منتبه)
- attentive service (خدمة منتبهة/عناية)
📝Attentive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The students were attentive during the lecture. (كان الطلاب منتبهين أثناء المحاضرة.)
- اسم:
The attentive waiter anticipated our needs. (توقع النادل اليقظ احتياجاتنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Attentive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a guard named Zain. Zain was known for always being **attentive**. Every night, he would listen carefully for any sound and watch every shadow. One time, he heard a faint noise, something out of place. Because he was so **attentive**, he discovered a robbery plot before it happened. It was his **attentive** service that saved the village from chaos, and he became an example of vigilance.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حارس يدعى زين. كان زين معروفًا بكونه دائمًا **منتبهًا**. في كل ليلة، كان يستمع بعناية لأي صوت، ويراقب كل ظل. ذات مرة، سمع صوتًا خافتًا، شيئًا ما ليس في مكانه. لأنه كان **منتبهًا للغاية**، اكتشف خطة سرقة قبل أن تحدث. كانت خدمته **المنتبهة** هي التي أنقذت القرية من الفوضى، وأصبح يُضرب به المثل في اليقظة.
🖼️Attentive الذاكرة المصورة العربية

🔗Attentive الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
courteous | adj. مهذب، مؤدب |
considerate | adj. متفهم، يأخذ بالاعتبار احتياجات الآخرين |
conscientious | adj. يأخذ واجباته بجدية ويكون دقيق وملتزم |
solicitous | adj. مهتم بشدة، معنى الاهتمام الشديد بشخص أو شيء |
watchful | adj. يقظ، متيقظ |
📌Attentive العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be attentive to | يعني الانتباه إلى شيء ما، أن تكون حذراً ومدركاً لما يحدث أو يتحدث حوله. يشير إلى الحاجة إلى الاهتمام الشديد والتركيز على التفاصيل الدقيقة. |
📝Attentive الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an attentive audience |
He listened, quiet and attentive. |
The hotel staff are friendly and attentive. |
His wife was most attentive. |
Ministers should be more attentive to the needs of families. |
محارب الشفرة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.