ما هو معنى كلمة Conscientious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conscientious
🔈النطق الأمريكي: /ˌkɑːnʃiˈenʃəs/
🔈النطق البريطاني: /ˌkɒnʃiˈenʃəs/
📖Conscientious معنى كلمة | Conscientious بالعربي | Conscientious ترجمه
-
صفة (adj.):
اجتهادي، دقيق، حي الضمير، يقظ الضمير؛ الذي يحرص على أداء واجباته ومسؤولياته بضمير حي ودقة عالية.
مثال: She is a very conscientious student who always submits her assignments on time and to the highest standard. (هي طالبة مجتهدة جدًا ودقيقة، تقدم واجباتها دائمًا في الوقت المحدد وبأعلى مستوى.)
🌱 Conscientious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة conscientious من اللاتينية المتأخرة conscientiosus، وهي مشتقة من conscientia 'الوعي الأخلاقي، الضمير'. تتكون من cor (معنى 'مع' أو 'تمامًا') + scire (معنى 'يعرف'). وبالتالي، فإن الكلمة تشير إلى شخص 'يعرف تمامًا' ما هو صواب وما هو خطأ ويسعى للقيام بالصواب.
💡Conscientious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيباً جراحاً يقوم بعملية جراحية دقيقة جداً. يجب أن يكون حي الضمير (conscientious) ويهتم بكل تفاصيل العملية لضمان سلامة المريض. أو تخيل محاسباً يدقق في كل الأرقام بحرص شديد ليتأكد من عدم وجود أي خطأ، فهذا يدل على أنه شخص حي الضمير ومجتهد. يمكن ربطها بصورة ميزان يوزن الضمير بدقة.
📜Conscientious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: diligent , industrious , scrupulous , meticulous , assiduous , painstaking , rigorous , thorough
المتضادات:
- صفة: careless , negligent , irresponsible , slapdash , perfunctory , lax , remiss
✍️Conscientious العبارات العربية
- conscientious worker (عامل حي الضمير)
- conscientious effort (جهد دقيق وجاد)
- conscientious objection (استنكاف ضميري، رفض لأسباب ضميرية)
- a conscientious approach (نهج دقيق ومسؤول)
📝Conscientious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Nurses must be /ˈkɑːnʃiˈenʃəs/ when caring for patients. (يجب أن يكون الممرضون يقظي الضمير عند رعاية المرضى.)
- اسم:
He is always a conscientious employee, paying attention to every detail. (إنه دائمًا موظف مجتهد، يولي اهتمامًا لكل التفاصيل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Conscientious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old carpenter named Said, renowned in his village for his exquisite wooden creations. What set Said apart was not just his skill, but his **conscientious** nature. Every piece of wood he touched, every nail he hammered, was done with meticulous care and unparalleled precision. He left no detail to chance, whether it was a simple chair or an intricate table. Said was a **conscientious** person, believing that the quality of his work reflected his honesty and dedication. One day, the village prince commissioned him to build a throne. Said worked for weeks, scrutinizing every angle, polishing every edge, and using only the finest wood. When he finished, the throne was a masterpiece, not just beautiful in form, but durable and made with a sincere conscience. Everyone knew that Said, with his conscientious and diligent spirit, was the best carpenter in the land.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نجار عجوز يُدعى سعيد، اشتهر في قريته بأعماله الخشبية المتقنة. ما يميز سعيدًا لم يكن فقط مهارته، بل ضميره الحي. كل قطعة خشب يلمسها، وكل مسمار يدقه، كان يتم بعناية فائقة ودقة لا مثيل لها. لم يكن يترك أي تفصيل للصدفة، سواء كان الأمر يتعلق بكرسي بسيط أو طاولة معقدة. كان سعيدًا شخصًا **حي الضمير (conscientious)**، يؤمن بأن جودة عمله تعكس صدقه وإخلاصه. ذات يوم، كلفه أمير القرية بصنع عرش. عمل سعيد لأسابيع، يدقق في كل زاوية، ويصقل كل حافة، ويستخدم أفضل أنواع الخشب. عندما انتهى، كان العرش تحفة فنية، ليس فقط شكله جميلًا، بل كان متينًا ومصنوعًا بضمير حي. عرف الجميع أن سعيدًا، بضميره الحي واجتهاده، كان أفضل نجار في الأرض.
🖼️Conscientious الذاكرة المصورة العربية
🔗Conscientious الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| diligent | adj. مجتهد، حريص |
| considerate | adj. متفهم، يأخذ بالاعتبار احتياجات الآخرين |
| scrupulous | adj. حريص على التحقق من التفاصيل، دقيق |
| attentive | adj. منتبه، مركز |
| fastidious | adj. متعطش للتفصيل، منفر؟ |
📌Conscientious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Conscientious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a conscientious student/teacher/worker |
| He was thorough and conscientious, rather than brilliant. |
| She was a popular and conscientious teacher. |
فتى الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.