ما هو معنى كلمة Irresponsible باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Irresponsible
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪrɪˈspɒnsəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪrɪˈspɒnsəbəl/
📖Irresponsible معنى كلمة | Irresponsible بالعربي | Irresponsible ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مسؤول؛ لا يتحمل المسؤولية عن أفعاله أو نتائجه؛ متهور أو طائش.
مثال: His irresponsible behavior led to serious consequences. (أدى سلوكه غير المسؤول إلى عواقب وخيمة.)
🌱 Irresponsible الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'irresponsible' من إضافة البادئة السلبية 'ir-' (شكل من 'in-' أي 'ليس' أو 'غير') إلى كلمة 'responsible'. كلمة 'responsible' مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'responsibilis'، من 'responso' التي تعني 'الرد أو الإجابة' أو 'الاستجابة'. وبالتالي، تعني 'irresponsible' حرفيًا 'غير قادر على الرد أو الاستجابة' للمسؤوليات أو الالتزامات.
💡Irresponsible الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلًا صغيرًا يكسر مزهرية ثم يركض بعيدًا دون أن يعترف بذلك أو يتحمل عواقب فعله. هذا السلوك غير مسؤول. أو تخيل شخصًا لا يدفع فواتيره أو يفي بوعوده، إنه غير مسؤول.
📜Irresponsible المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: careless , thoughtless , reckless , unreliable , negligent , untrustworthy
المتضادات:
- صفة: responsible , reliable , dependable , conscientious , trustworthy , careful
✍️Irresponsible العبارات العربية
- irresponsible act (فعل غير مسؤول)
- highly irresponsible (غير مسؤول إلى حد كبير)
- irresponsible attitude (موقف غير مسؤول)
- financially irresponsible (غير مسؤول مالياً)
📝Irresponsible أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It was irresponsible of him to leave the child alone. (كان من غير المسؤول منه أن يترك الطفل وحده.)
- اسم:
She was criticized for her irresponsible handling of the company's funds. (انتقدت بسبب تعاملها غير المسؤول مع أموال الشركة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Irresponsible القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young man named Majed, who was known for being **irresponsible**. He would promise his friends help, but often forgot or ignored his commitments. One day, he was tasked with guarding the key to the village well, but he went off to play, leaving the key lying on the ground. When the well dried up and no one could open it, everyone realized the consequence of his **irresponsible** behavior. Majed learned a hard lesson that day and promised to become more responsible.
القصة باللغة العربية:
كان في قرية صغيرة، شاب اسمه ماجد، اشتهر بكونه **irresponsible** (غير مسؤول). كان يعد أصدقاءه بأنه سيساعدهم، لكنه غالبًا ما ينسى أو يتجاهل وعوده. ذات يوم، كان عليه أن يحرس مفتاح بئر القرية، لكنه ذهب للعب وترك المفتاح ملقى على الأرض. عندما جف البئر، ولم يتمكن أحد من فتحه، أدرك الجميع نتيجة سلوكه **irresponsible**. تعلم ماجد درسًا قاسيًا في ذلك اليوم، ووعد بأن يصبح أكثر مسؤولية.
🖼️Irresponsible الذاكرة المصورة العربية
🔗Irresponsible الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| reckless | adj. غير مبالي، غير محتاط |
| foolish | adj. غبي، سخيف |
| unacceptable | adj. غير مقبول، غير مرغوب فيه |
| irresponsibly | adv. بشكل غير مسؤول |
| reprehensible | adj. يستحق الاستثناء أو الاستغراب أو الاستغاثة |
📌Irresponsible العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Irresponsible الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an irresponsible teenager |
| an irresponsible attitude |
| It would be irresponsible to ignore the situation. |
عالم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.