ما هو معنى كلمة Oblivious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Oblivious
🔈النطق الأمريكي: /əˈblɪviəs/
🔈النطق البريطاني: /əˈblɪviəs/
📖Oblivious معنى كلمة | Oblivious بالعربي | Oblivious ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مدرك أو غير واعي لشيء ما، غافل، نَسِي
مثال: He was oblivious to the danger. (كان غافلاً عن الخطر.)
🌱 Oblivious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'oblivious' من الكلمة اللاتينية 'obliviosus' التي تعني 'منسي' أو 'تنسى بسهولة'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'oblivisci' الذي يعني 'أن ينسى'. الجذر 'ob-' يعني 'ضد' أو 'بعيدًا'، و 'liv-' (في الأصل 'levi-') يرتبط بـ 'smooth' أو 'slippery'، مما يوحي بأن شيئًا ما قد انزلق من الذاكرة أو أصبح غير ملحوظ.
💡Oblivious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي 'نظارة' كبيرة ومغطاة بالضباب، لذا فهو 'غافل' و 'غير مدرك' لجميع التفاصيل من حوله. أو تخيل 'أوبرا' (Opera) تقدم عرضًا كبيرًا، لكن مغنيًا معينًا 'غافل تمامًا' عن الجمهور وأخطائه.
📜Oblivious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unaware , unconscious , heedless , unmindful , ignorant
المتضادات:
- صفة: aware , conscious , mindful , attentive , perceptive
✍️Oblivious العبارات العربية
- oblivious to (غافل عن / غير مدرك لـ)
- completely oblivious (غافل تمامًا)
- blissfully oblivious (غافل بسعادة - عندما يكون عدم إدراك شيء ما مفيدا أو مريحا)
📝Oblivious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was oblivious to the strange looks she was getting. (كانت غافلة عن النظرات الغريبة التي كانت تتلقاها.)
- اسم:
Many politicians seem oblivious to the struggles of ordinary people. (يبدو أن العديد من السياسيين غافلون عن صراعات الناس العاديين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Oblivious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented artist named Ahmed. Ahmed lived in his own world, always focused on his paintings. One day, he was painting in a public park, but he was completely **oblivious** to the children playing around him, to the birds singing above his head, and even to the rain cloud gathering in the sky. As the raindrops began to fall, Ahmed continued to paint, **oblivious** to what was happening. It was only when his brush slipped from his wet hand that he suddenly realized it was raining! He laughed at himself, having been completely **oblivious** and engrossed in his art.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان موهوب يُدعى أحمد. كان أحمد يعيش في عالمه الخاص، يركز دائمًا على لوحاته. ذات يوم، كان يرسم بحديقة عامة، ولكنه كان 'oblivious' (غافلاً) تمامًا عن الأطفال الذين يلعبون حوله، وعن الطيور التي تغرد فوق رأسه، وحتى عن سحابة المطر التي بدأت تتجمع في السماء. عندما بدأت قطرات المطر تهطل، استمر أحمد في الرسم، 'oblivious' (غير مدرك) لما يحدث. فقط عندما سقطت فرشاته من يده مبتلة، أدرك فجأة أن السماء تمطر! ضحك على نفسه، فقد كان 'غافلاً تمامًا' ومستغرقًا في فنه.
🖼️Oblivious الذاكرة المصورة العربية
🔗Oblivious الكلمات المتعلقة بـ
📌Oblivious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Oblivious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He drove off, oblivious of the damage he had caused. |
| You eventually become oblivious to the noise. |
| The couple seemed oblivious to what was going on around them. |
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.