ما هو معنى كلمة Conscious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conscious
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɑːnʃəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒnʃəs/
📖Conscious معنى كلمة | Conscious بالعربي | Conscious ترجمه
-
صفة (adj.):
مدرك؛ واعٍ؛ صاحٍ؛ مدرِك لحالته أو لوجوده
مثال: He became conscious after the surgery. (أصبح واعيًا بعد الجراحة.) -
صفة (adj.):
واعٍ بالذات؛ خجول؛ مدرِك لنواقص الذات
مثال: She was very self-conscious about her appearance. (كانت واعية بذاتها جدًا بشأن مظهرها.) -
صفة (adj.):
متعمد؛ مقصود؛ تمّ بوعي ونية
مثال: It was a conscious decision to choose that path. (كان قرارًا واعيًا اختيار هذا المسار.)
🌱 Conscious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة conscious تأتي من اللاتينية 'conscius' والتي تعني 'معرفة مشتركة' أو 'وعي مشترك'. تتكون من المقطع 'con-' والذي يعني 'مع' أو 'معًا'، و 'scius' المشتقة من الفعل 'scire' والذي يعني 'يعرف'. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'الوعي بالشيء مع شخص آخر' أو 'الوعي الداخلي'.
💡Conscious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يضع يده على رأسه في حالة تفكير عميق، أو يستيقظ من نوم عميق. هذا الشخص أصبح 'conscious'، أي مدركًا وواعيًا لما حوله. اربطها بالمصباح الذي يضيء فجأة في دماغك، لتشير إلى حالة الوعي أو الإدراك.
📜Conscious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: aware , cognizant , sensible , alert , awake
- صفة: deliberate , intentional , purposeful
المتضادات:
- صفة: unconscious , unaware , oblivious , insensate , asleep
- صفة: unintentional , accidental , involuntary
✍️Conscious العبارات العربية
- conscious of (مدرك لـ / مدرك بـ)
- self-conscious (واعٍ بذاته / خجول)
- class-conscious (واعٍ طبقياً)
- lose consciousness (يفقد الوعي)
- regain consciousness (يستعيد الوعي)
📝Conscious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was conscious of his presence in the room. (كانت مدركة لوجوده في الغرفة.)
- اسم:
He made a conscious effort to improve his listening skills. (بذل جهدًا واعيًا لتحسين مهارات الاستماع لديه.)
- اسم:
Despite falling, he remained conscious. (على الرغم من سقوطه، ظل واعيًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Conscious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a philosopher named 'Con'. This 'Con' had a deep 'consciousness' of everything around him. One day, as 'Con' was walking in the forest, he stumbled and fell, but he didn't lose his awareness. He remained 'conscious', aware of every leaf and every bird singing. 'Con' consciously decided to document everything he saw, because he always wanted to be 'aware' of the world's beauty. Thus, 'Con' became a symbol of deep awareness and consciousness, and whenever you see him, remember the word 'conscious' and associate it with complete awareness and perception.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف اسمه 'كون' (Con). 'كون' هذا، كان لديه 'وعي' عميق بكل شيء حوله. في يوم من الأيام، بينما كان 'كون' يمشي في الغابة، تعثر وسقط، لكنه لم يفقد وعيه. ظل 'conscious' (واعيًا)، ومدركًا لكل ورقة شجر وكل عصفور يغني. قرر 'كون' بوعي أن يوثق كل ما يراه، لأنه أراد أن يكون 'مدركًا' دائمًا لجمال العالم. وهكذا، أصبح 'كون' رمزًا للوعي والإدراك العميق، وكلما رأيته، تذكر كلمة 'conscious' وربطها بالوعي والإدراك التام.
🖼️Conscious الذاكرة المصورة العربية

🔗Conscious الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
cognizant | adj. يدرك، يعيش بوعي |
consciously | adv. بوعي، بتأثير الوعي |
conscientious | adj. يأخذ واجباته بجدية ويكون دقيق وملتزم |
aware | adj. مدرك، على علم |
frugal | adj. يتمتع باستغلال جيد للموارد، لا يضيع المال |
📌Conscious العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be conscious of | يعني أن كنت على دراية بشيء ما أو تدركه بوضوح. يشير إلى الحالة العقلية حيث تكون على علم بشيء ما وتستطيع تحديده أو فهمه. |
📝Conscious الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She's very conscious of the problems involved. |
I am conscious of the fact that there's a limit to what we can achieve here. |
He became acutely conscious of having failed his parents. |
I was vaguely conscious that I was being watched. |
A patient who is not fully conscious should never be left alone. |
She remained conscious throughout the operation. |
a conscious choice |
to make a conscious decision |
I made a conscious effort to get there on time. |
a conscious act of cruelty |
to be environmentally/politically conscious |
the band's socially conscious lyrics |
They have become increasingly health-conscious. |
an image-conscious reality star |
When you go to sleep, it is only the conscious mind that shuts down. |
كاشف الأسرار
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.