ما هو معنى كلمة Cognizant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cognizant
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒɡnɪzənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒɡnɪzənt/
📖Cognizant معنى كلمة | Cognizant بالعربي | Cognizant ترجمه
-
صفة (adj.):
مدرك، واعٍ، على علم أو معرفة بشيء ما، وغالباً ما يكون ذلك من خلال الملاحظة أو التجربة.
مثال: He was cognizant of the risks involved. (كان مدركاً للمخاطر التي تنطوي عليها.)
🌱 Cognizant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cognizant' من الكلمة اللاتينية 'cognoscere' التي تعني 'أن تعرف' أو 'أن تتعرف على'. تتكون من الجذر اللاتيني 'co-' (شكل من 'com-') والذي يعني 'معًا' أو 'تمامًا'، و 'gnoscere' (أو 'noscere') والذي يعني 'أن تعرف'. يرتبط هذا الجذر بكلمات مثل 'recognize' (يتعرف على)، 'incognito' (مجهول)، و 'diagnosis' (تشخيص). لا يوجد لاحقة واضحة هنا، بل هي صيغة صفة مشتقة من فعل لاتيني يعني 'معرفة'.
💡Cognizant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققاً ذكياً يرتدي قبعة، وعيناه ثاقبتان، يجمع الأدلة ويدرك كل خيط في القضية، فهو 'cognizant' لكل تفصيل. أو تخيل شخصاً يرى علامة 'خطر' أو 'تحذير' ويدرك تماماً ما تعنيه، فهو 'cognizant' بالخطر.
📜Cognizant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: aware , conscious , informed , apprised , mindful , understanding , perceptive
المتضادات:
- صفة: unaware , unconscious , ignorant , oblivious , unmindful , clueless
✍️Cognizant العبارات العربية
- cognizant of (مدرك لـ أو على علم بـ)
- fully cognizant (مدرك تماماً)
- become cognizant (يصبح مدركاً)
- remain cognizant (يبقى مدركاً)
📝Cognizant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Investors should be cognizant of the risks associated with volatile markets. (يجب أن يكون المستثمرون مدركين للمخاطر المرتبطة بالأسواق المتقلبة.)
- اسم:
The manager was always cognizant of his employees' needs. (كان المدير دائماً مدركاً لاحتياجات موظفيه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cognizant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the ancient city of 'Awareness', there was a guard named 'Arif'. Arif was known for being always 'cognizant' of every movement in the city. One night, while everyone was asleep, Arif heard a faint sound. Thanks to being 'cognizant' of every detail, he immediately realized that the sound was not the wind, but strange footsteps. He quietly followed the sound, 'cognizant' of the impending danger. Arif discovered thieves trying to sneak into the castle. Thanks to his sharp awareness (being cognizant), he was able to warn the other guards and prevent the theft. From that day on, the title 'Arif the Cognizant' became a byword in the city.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'الوعي' القديمة، كان هناك حارس يدعى 'عارف'. كان عارف يُشتهر بأنه كان دائمًا 'cognizant' (مدركاً) لكل حركة في المدينة. في إحدى الليالي، بينما كان الجميع نائمين، سمع عارف صوتًا خافتًا. بفضل كونه 'مدركاً' لكل تفصيل، أدرك على الفور أن الصوت ليس صوت الرياح، بل هو صوت خطوات غريبة. تتبع الصوت بهدوء وكان 'مدركاً' للخطر الوشيك. اكتشف عارف لصوصًا يحاولون التسلل إلى القلعة. بفضل وعيه الشديد (being cognizant)، تمكن من تحذير الحراس الآخرين ومنع السرقة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح لقب 'عارف المدرك' يضرب به المثل في المدينة.
🖼️Cognizant الذاكرة المصورة العربية

🔗Cognizant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
aware | adj. مدرك، على علم |
understand | v. فهم، يفهم |
oblivious | adj. غافل عن، غير مدرك لشيء ما |
vigilant | adj. يكون على على ثقة بالمكان والوقت |
conscious | adj. مدرك، على علم بأمر ما، مستيقظ |
📌Cognizant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cognizant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
cognizant of the importance of the case |
جواد السايبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.