ما هو معنى كلمة Outstanding باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Outstanding
🔈النطق الأمريكي: /ˌaʊtˈstændɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˌaʊtˈstændɪŋ/
📖Outstanding معنى كلمة | Outstanding بالعربي | Outstanding ترجمه
-
صفة (adj.):
بارز، متميز، رائع؛ لم يُسدد بعد (Dues / Debts)
مثال: Her performance was truly outstanding. (كان أداؤها متميزاً حقاً.)
🌱 Outstanding الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "outstanding" من الجمع بين كلمتين: "out" (خارج) و "standing" (واقف). تعني حرفيًا "الوقوف خارجًا" أو "البروز"، مما يشير إلى شيء يبرز من بين الآخرين أو يظل قائماً لم يُنجز بعد. تم استخدامها بمعنى "ملحوظ أو بارز" منذ أوائل القرن السابع عشر، وبمعنى "لم يُسدد بعد" منذ أواخر القرن الثامن عشر.
💡Outstanding الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلاً جليدياً (iceberg) يبرز جزءٌ كبير منه فوق الماء. هذا الجزء البارز هو "outstanding" لأنه مرئي ومهم ومتميز عن الجزء الموجود تحت الماء. أو تخيل لاعبًا يسجل هدفًا رائعًا في مباراة كرة قدم، فيبرز أداؤه (outstanding performance) عن بقية اللاعبين.
📜Outstanding المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: excellent , remarkable , magnificent , superb , exceptional , prominent , noteworthy , unpaid , unsettled
المتضادات:
✍️Outstanding العبارات العربية
- outstanding achievement (إنجاز متميز)
- outstanding balance (رصيد مستحق/غير مدفوع)
- outstanding work (عمل رائع/ممتاز)
- an outstanding individual (فرد متميز)
📝Outstanding أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team showed outstanding effort in the final game. (أظهر الفريق جهداً متميزاً في المباراة النهائية.)
- اسم:
There are still some outstanding issues that need to be resolved. (لا تزال هناك بعض القضايا العالقة التي تحتاج إلى حل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Outstanding القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a young artist named Ahmed. Ahmed's paintings were unlike anything seen before. His colors were vibrant, his details intricate, and his emotions profound. One day, an art exhibition was held. Every artist showcased their best work. When Ahmed unveiled his latest painting, everyone fell silent. It was truly an **outstanding** piece, standing out and radiating with beauty. The audience applauded heartily, and everyone knew that Ahmed was an "exceptional" artist, whose work stood out from others, drawing attention with its astonishing beauty.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان شاب يدعى أحمد. كانت لوحات أحمد تختلف عن أي شيء آخر شوهد من قبل. كانت ألوانه مشرقة، وتفاصيله دقيقة، ومشاعره عميقة. ذات يوم، أقيم معرض فني. عرض كل فنان أفضل أعماله. عندما كشف أحمد عن لوحته الأخيرة، صمت الجميع. كانت لوحة "**outstanding**"، تبرز وتشع بجمالها. صفق الجمهور بحرارة، وعلم الجميع أن أحمد كان فنانًا "استثنائيًا"، تبرز أعماله عن الآخرين وتجذب الانتباه بجمالها المدهش.
🖼️Outstanding الذاكرة المصورة العربية

🔗Outstanding الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
exceptional | adj. استثنائي، غير عادي، مميز |
excellent | adj. ممتاز، متفوق |
exemplary | adj. يمثل النموذج، ممتاز |
terrific | adj. مذهل، رائع جدا |
superlative | adj. يصنف أعلى درجة أو أفضل حالة n. الشئ الذي يعتبر أعلى درجة أو أفضل حالة |
📌Outstanding العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Outstanding الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an outstanding player/achievement/success |
an area of outstanding natural beauty |
She has outstanding debts of over £500. |
A lot of work is still outstanding. |
The negotiations failed to solve outstanding issues. |
the outstanding features of the landscape |
صياد المعرفة
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!