ما هو معنى كلمة Prominent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prominent
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɒmɪnənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɒmɪnənt/
📖Prominent معنى كلمة | Prominent بالعربي | Prominent ترجمه
-
صفة (adj.):
بارز، ظاهر للعيان، ناتئ؛ مهم، مرموق، مشهور
مثال: He played a prominent role in the organization. (لقد لعب دورًا بارزًا في المنظمة.)
🌱 Prominent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'prominent' تأتي من اللاتينية 'prominēre'، والتي تعني 'أن تبرز' أو 'أن تمتد إلى الأمام'. تتكون من 'pro-' (إلى الأمام) و '-minere' (لتعلق، لتبرز)، والتي ترتبط بكلمة 'mons' (جبل). وبالتالي فإن المعنى الأصلي يشير إلى شيء يبرز أو يرتفع.
💡Prominent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلًا بارزًا في الأفق (معنى 'ناتئ'). أو تخيل شخصية مهمة جدًا ومشهورة (مثل رئيس دولة أو عالم)، فهؤلاء الأشخاص يكونون 'بارزين' في مجتمعاتهم و'ذوي مكانة مرموقة'.
📜Prominent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: conspicuous , noticeable , striking , salient , outstanding , leading , eminent , distinguished , famous , important
المتضادات:
- صفة: inconspicuous , unnoticeable , obscure , hidden , recessed , unknown , unimportant
✍️Prominent العبارات العربية
- politically prominent (بارز سياسيًا)
- prominent feature (ميزة بارزة)
- prominent nose (أنف ناتئ/بارز)
- rise to prominence (يصعد إلى الشهرة/المكانة المرموقة)
📝Prominent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The building has a prominent location on the main street. (يقع المبنى في مكان بارز على الشارع الرئيسي.)
- اسم:
She has a prominent scar on her forehead. (لديها ندبة بارزة على جبهتها.)
- اسم:
He is a prominent figure in the civil rights movement. (إنه شخصية بارزة في حركة الحقوق المدنية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Prominent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the City of Scholars, there was a young researcher named Ahmed. At first, no one knew him, but thanks to his diligence and the discovery of a new technology, his star began to rise. Soon, Ahmed's name became **prominent** and heard everywhere. His technology was so **distinctive** that many international companies wanted to collaborate with him. Even his facial features changed slightly; his prominent nose (once considered a flaw) became a distinctive part of his globally **recognized** identity. Ahmed became an example of success, a **distinguished** figure impossible to ignore.
القصة باللغة العربية:
في مدينة العلماء، كان هناك باحث شاب يدعى أحمد. في البداية، لم يكن أحد يعرفه، ولكن بفضل اجتهاده واكتشافه لتقنية جديدة، بدأ نجمه يسطع. سرعان ما أصبح اسم أحمد **بارزًا** ومسموعًا في كل مكان. تقنيته كانت **مميزة** جدًا لدرجة أن الكثير من الشركات العالمية رغبت في التعاون معه. حتى ملامح وجهه تغيرت بعض الشيء، فأصبح أنفه البارز (الذي كان يعتبر عيبًا) جزءًا مميزًا من هويته التي أصبحت **معروفة** عالميًا. أصبح أحمد مثالًا للنجاح، وشخصية **مرموقة** يصعب تجاهلها.
🖼️Prominent الذاكرة المصورة العربية

🔗Prominent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
influential | adj. له تأثير كبير أو قوي على الأحداث أو الناس |
notable | adj. جدير بالملاحظة، معتبر |
famous | adj. مشهور، معروف |
eminent | adj. مشهور، متميز، محترم |
renowned | adj. مشهور، معروف بشكل كبير |
📌Prominent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Prominent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a prominent politician |
He played a prominent part in the campaign. |
She was prominent in the fashion industry. |
Last month a group of prominent citizens of the town formed themselves into a committee to deal with the issue. |
The church tower was a prominent feature in the landscape. |
The story was given a prominent position on the front page. |
a prominent nose |
prominent cheekbones |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.