ما هو معنى كلمة Notable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Notable
🔈النطق الأمريكي: /nəʊtəbl/
🔈النطق البريطاني: /nəʊtəbl/
📖Notable معنى كلمة | Notable بالعربي | Notable ترجمه
-
صفة (adj.):
مهم، جدير بالملاحظة، بارز، شهير، مرموق. يشير إلى شيء أو شخص يستحق الاهتمام أو التكريم لكونه مميزًا أو مهمًا.
مثال: He is a notable figure in the scientific community. (إنه شخصية بارزة في المجتمع العلمي.) -
اسم (n.):
شخصية بارزة، شخصية مرموقة، وجيه. يشير إلى شخص مهم أو مشهور أو ذو نفوذ.
مثال: The town's notables gathered for the annual festival. (تجمع وجهاء المدينة للاحتفال السنوي.)
🌱 Notable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "notable" من اللاتينية المتأخرة "notabilis" والتي تعني "جدير بالمعرفة، أو ملحوظ". تتكون من الجذر اللاتيني "nota-" (بمعنى علامة، ملاحظة) و اللاحقة "-bilis" (بمعنى قابل لـ، يمكن أن يكون). تشبه في الأصل كلمة "note" (ملاحظة).
💡Notable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصية ترتدي وشاحًا أحمر وتقف على منصة عالية، وكل الأنظار تتجه إليه، لأنه شخص 'notable' (بارز) ومهم جدًا، يستحق أن تُسجل ملاحظات عنه.
📜Notable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: remarkable , prominent , distinguished , important , outstanding , significant , striking
- اسم: dignitary , luminary , VIP , celebrity
المتضادات:
✍️Notable العبارات العربية
- a notable achievement (إنجاز بارز)
- notable for (مشهور بـ، بارز لـ)
- notable exception (استثناء ملحوظ)
- notable events (أحداث هامة)
📝Notable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The discovery was a notable advance in medicine. (كان الاكتشاف تقدمًا ملحوظًا في الطب.)
- اسم:
She has made numerous notable contributions to the field. (لقد قدمت العديد من المساهمات البارزة في هذا المجال.)
- اسم:
Many notables attended the charity gala. (حضر العديد من الشخصيات البارزة حفل العشاء الخيري.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Notable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village atop a mountain, lived a wise elder named Abu Al-Tayeb. Abu Al-Tayeb was a very **notable** and highly respected person, not only because of his old age but also for his rare wisdom and ability to solve the toughest problems. Every decision he made or advice he offered was considered **notable** and recorded in the village's history. One day, the village faced a severe drought. Everyone gathered, including every **notable** figure in the region. Abu Al-Tayeb advised them to dig a well in a place no one had thought of before. Indeed, they followed his advice, and water gushed out abundantly, saving the village. From that day on, Abu Al-Tayeb became even more **notable** than before, and his name echoed everywhere as a symbol of wisdom and foresight.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة على قمة جبل، عاش شيخ حكيم كان يُدعى أبو الطيب. كان أبو الطيب شخصًا **notable** (بارزًا) ومحترمًا للغاية، ليس فقط بسبب عمره الطويل، بل لحكمته النادرة وقدرته على حل أصعب المشاكل. كان كل قرار يتخذه أو نصيحة يقدمها تُعتبر **notable** (جديرة بالملاحظة) وتُسجل في تاريخ القرية. في أحد الأيام، واجهت القرية جفافًا شديدًا. اجتمع الجميع، بما في ذلك كل شخصية **notable** (مهمة) في المنطقة. نصحهم أبو الطيب بحفر بئر في مكان لم يفكر فيه أحد من قبل. وبالفعل، اتبعوا نصيحته، وفجر الماء بغزارة، وأنقذ القرية. من ذلك اليوم، أصبح أبو الطيب أكثر **notable** (شهرة) من ذي قبل، وبات اسمه يتردد في كل مكان كرمز للحكمة والبصيرة.
🖼️Notable الذاكرة المصورة العربية
🔗Notable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| noteworthy | adj. يستحق الملاحظة، ملفت للانتباه |
| notably | adv. بشكل ملحوظ أو معتبر |
| noticeable | adj. يمكن ملاحظته، واضح |
| prominent | adj. بارز، محوري، ملحوظ |
| remarkable | adj. استثنائي، ملحوظ |
📌Notable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Notable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a notable success/achievement/example |
| His eyes are his most notable feature . |
| The town is notable for its ancient harbour. |
| With a few notable exceptions , everyone gave something. |
| All the usual local notables were there. |
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.