ما هو معنى كلمة Inconspicuous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inconspicuous
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnkənˈspɪkjuəs/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnkənˈspɪkjuəs/
📖Inconspicuous معنى كلمة | Inconspicuous بالعربي | Inconspicuous ترجمه
-
صفة (adj.):
غير واضح، غير ملفت للنظر، متواضع، غير بارز
مثال: He wore an inconspicuous grey suit. (ارتدى بدلة رمادية غير ملفتة للنظر.)
🌱 Inconspicuous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي الكلمة من اللاتينية 'in' (تعني 'لا' أو 'غير') + 'conspicuus' (تعني 'ملحوظ' أو 'بارز'). 'conspicuus' مشتقة من 'conspicere' والتي تعني 'أن يرى بوضوح' أو 'أن يلاحظ'، وهي بدورها تتكون من 'com-' (شكل مكثف من 'cum-' وتعني 'معًا' أو 'تمامًا') + 'specere' (تعني 'أن ينظر'). بالتالي، 'inconspicuous' تعني حرفياً 'غير قابل للرؤية بوضوح'.
💡Inconspicuous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حرباء تتغير لونها لتندمج مع محيطها، فتصبح 'inconspicuous'. أو تخيل فأرًا صغيرًا يختبئ في الظلال ليظل غير مرئي.
📜Inconspicuous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: unobtrusive , unnoticeable , out of sight , discreet , subtle , hidden , concealed
المتضادات:
- صفة: conspicuous , prominent , obvious , noticeable , striking , remarkable , salient
✍️Inconspicuous العبارات العربية
- inconspicuous presence (وجود غير ملحوظ / خفي)
- inconspicuous details (تفاصيل غير واضحة / غير بارزة)
- remain inconspicuous (يبقى غير ملحوظ / يتجنب لفت الانتباه)
📝Inconspicuous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The secret agent tried to be as inconspicuous as possible. (حاول العميل السري أن يكون غير ملفت للنظر قدر الإمكان.)
- اسم:
Her house was inconspicuous, blending in with the other buildings on the street. (كان منزلها غير ملحوظ، يندمج مع المباني الأخرى في الشارع.)
- اسم:
They made an inconspicuous exit through the back door. (قاموا بخروج غير ملحوظ عبر الباب الخلفي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inconspicuous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was an old clock shop. Unlike the flashy new stores, this shop was **inconspicuous**, with its small entrance and humble facade. It seemed to be part of the wall, blending into the shadows. But behind its **inconspicuous** exterior, a master watchmaker crafted the greatest timepieces, away from the limelight. He chose to remain **inconspicuous**, preferring to focus on his art rather than fame. And when people discovered the incredible watches he made, they wondered how such brilliance could come from such an **inconspicuous** place.
القصة باللغة العربية:
في مدينة صاخبة، كان هناك متجر ساعات قديم. على عكس المتاجر البراقة الأخرى، كان هذا المتجر **inconspicuous** (غير ملحوظ)، بمدخله الصغير وواجهته المتواضعة. بدا كأنه جزء من الجدار، يندمج مع الظلال. لكن خلف واجهته **inconspicuous**، كان صانع ساعات ماهر يصنع أعظم التحف الزمنية، بعيدًا عن الأضواء. اختار أن يظل **inconspicuous**، ليركز على فنه بدلاً من الشهرة. وعندما كان الناس يكتشفون الساعات المذهلة التي يصنعها، كانوا يتعجبون كيف أن مثل هذا الإبداع ينبع من مكان **inconspicuous**.
🖼️Inconspicuous الذاكرة المصورة العربية

🔗Inconspicuous الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
nondescript | adj. غير مميز، غير واضح في الشكل أو الصفة |
inconspicuously | adv. بشكل غير واضح أو غير ملحوظ |
discreet | adj. محتشم، لا يظهر علنًا أموره، متقلب |
unnoticeable | adj. لا يمكن ملاحظته، غير واضح |
unassuming | adj. لا يتبجح، متواضع |
📌Inconspicuous العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Inconspicuous الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She tried to look as inconspicuous as possible. |
Its dull brown feathers make the bird inconspicuous. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!