ما هو معنى كلمة Still باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Still

🔈النطق الأمريكي: /stɪl/

🔈النطق البريطاني: /stɪl/

📖Still معنى كلمة | Still بالعربي | Still ترجمه

  • حال (adv.): ما يزال، لا يزال، حتى الآن؛ بالرغم من ذلك، مع ذلك
    مثال: He is still waiting for you. (لا يزال ينتظرك.)
  • صفة (adj.): ساكن، ثابت، هادئ، بلا حركة
    مثال: The water was still. (كان الماء ساكناً/هادئاً.)
  • فعل (v.): يُسكِّن، يهدئ، يسكن
    مثال: She tried to still her fears. (حاولت تهدئة مخاوفها.)
  • اسم (n.): صمت، سكون؛ جهاز تقطير
    مثال: In the still of the night. (في سكون الليل.)
  • حرف عطف (conj.): لكن، ومع ذلك (أقل شيوعاً في هذا الاستخدام الحديث)
    مثال: He tried hard, still he failed. (لقد حاول بجد، لكنه فشل.)

🌱 Still الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: جذر الكلمة الإنجليزية القديمة *stillan* بمعنى 'يقف، ثابت'. ترتبط بالجرمانية الغربية *stillaz* (ساكن، ثابت). الفكرة الأساسية هي الثبات أو عدم الحركة، والتي تطورت لاحقاً لتعني 'ما يزال' (مستمراً في سكون).

💡Still الذاكرة الترابطية العربية

تخيل بحيرة هادئة بلا أمواج، تعكس السماء بوضوح تام – 'a still lake'. أو صورة شخص يجلس بدون حركة، ينتظر شيئاً – 'still waiting'.

📜Still المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Still العبارات العربية

  • still waters run deep (المياه الهادئة تجري عميقاً - تعني أن الشخص الهادئ غالباً ما يكون عميق التفكير أو يحمل الكثير من المشاعر)
  • stand still (يقف ساكناً/ثابتاً)
  • be still (كن هادئاً/لا تتحرك)
  • still yet (ما يزال / بالإضافة إلى ذلك - تأكيد للحال)
  • still alive (ما زال حياً)

📝Still أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Despite the rain, they still went for a walk. (على الرغم من المطر، ما زالوا يذهبون في نزهة.)
  • اسم:
    The night was dark and still. (كانت الليلة مظلمة وهادئة.)
  • اسم:
    The mother tried to still the crying baby. (حاولت الأم تهدئة الطفل الباكي.)
  • اسم:
    The still of the morning was peaceful. (كان سكون الصباح هادئاً.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Still القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an artist named Sam. He loved painting outdoors, especially when nature was calm and still. One day, he found a lake, and the water was perfectly **still**, reflecting the trees and sky like a giant mirror. Sam sat down and started to paint, but he was **still** feeling something was missing. He tried to **still** his thoughts and find inspiration. He looked around and saw a small bird sitting on a branch, perfectly **still**. Suddenly, Sam understood that beauty lay in stillness; even if there was noise in the world, one must remain **still** inside to find peace.

القصة باللغة العربية:

في مرة من المرات، كان هناك فنان اسمه سام. كان يحب الرسم في الهواء الطلق، خاصة عندما تكون الطبيعة هادئة وساكنة. ذات يوم، وجد بحيرة، وكانت المياه **still** (ساكنة) تماماً، تعكس الأشجار والسماء كمرآة عملاقة. جلس سام وبدأ يرسم، لكنه **still** (لا يزال) يشعر بشيء ينقصه. كان يحاول أن **still** (يهدئ) أفكاره ويجد الإلهام. نظر حوله، ورأى طائراً صغيراً يجلس على غصن، **still** (ساكناً) تماماً. فجأة، فهم سام أن الجمال يكمن في السكون، حتى لو كان هناك صخب في العالم، يجب أن يبقى المرء **still** (ثابتاً) في داخله ليجد السلام.

🖼️Still الذاكرة المصورة العربية

في مرة من المرات، كان هناك فنان اسمه سام. كان يحب الرسم في الهواء الطلق، خاصة عندما تكون الطبيعة هادئة وساكنة. ذات يوم، وجد بحيرة، وكانت المياه **still** (ساكنة) تماماً، تعكس الأشجار والسماء كمرآة عملاقة. جلس سام وبدأ يرسم، لكنه **still** (لا يزال) يشعر بشيء ينقصه. كان يحاول أن **still** (يهدئ) أفكاره ويجد الإلهام. نظر حوله، ورأى طائراً صغيراً يجلس على غصن، **still** (ساكناً) تماماً. فجأة، فهم سام أن الجمال يكمن في السكون، حتى لو كان هناك صخب في العالم، يجب أن يبقى المرء **still** (ثابتاً) في داخله ليجد السلام.

🔗Still الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
now adv. في هذه اللحظة، الآن
though conj. على الرغم من، بالرغم من
remains Noun, n. ما تبقى من شيء، هياكل متبقية
remain v. يبقى، لا يزال
but conj. لكن، ولكن

📌Still العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
still less يستخدم 'still less' للإشارة إلى أن شيئًا ما أقل احتمالاً أو أقل منطقية بكثير من شيء آخر. إنه يعزز الفكرة بأن الأمر الذي يتم التأكيد عليه غير مقبول أو غير ممكن بالنسبة للمتحدث، وبالتالي فإن الأمر الذي يتبعه 'still less' أكثر عدم منطقية.

📝Still الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I am very happy that you all are still alive and well.
Tickets are still available for the 8 o'clock performance.
He's still very young and has a lot to learn.
She still has a chance to win the title.
If you still need help next week, contact me.
I wrote to them last month and I'm still waiting for a reply.
There's still time to change your mind.
Although he promised faithfully to come, I still didn't think he would.
We searched everywhere but we still couldn't find it.
The weather was cold and wet. Still, we had a great time.
I know it's not rational, but I still feel terribly guilty.
He was wounded but he was still able to paint.
The next day was warmer still.
If you can manage to get two tickets that's better still.
There was still more bad news to come.
It's still early days. We don't know if the play will be a success.
No explanation was offered, still less an apology.
He’s too shy to ask a stranger the time, much less speak to a room full of people.
A fallen tree floated in the still water.
Keep still while I brush your hair.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.