ما هو معنى كلمة Nevertheless باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Nevertheless
🔈النطق الأمريكي: /ˌnevərðəˈles/
🔈النطق البريطاني: /ˌnevəðəˈles/
📖Nevertheless معنى كلمة | Nevertheless بالعربي | Nevertheless ترجمه
-
حال (adv.):
مع ذلك؛ على الرغم من ذلك؛ ومما سبق؛ بصرف النظر، تستخدم لتقديم بيان يناقض ما قيل للتو، ولكن على الرغم من ذلك فهو صحيح.
مثال: He was very tired; nevertheless, he continued working. (كان متعبًا جدًا؛ مع ذلك، استمر في العمل.)
🌱 Nevertheless الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'nevertheless' من ثلاثة أجزاء: 'never' (أبدًا)، 'the' (الـ التعريف)، و 'less' (أقل). تعني حرفيًا 'ليس أقل من ذلك' أو 'ليس أقل من لا شيء'، وتطورت لتعني 'على الرغم من ذلك' أو 'مع ذلك'. تجمع بين فكرة النفي الشديد (never) والقلة (less) لتشكيل مفهوم الثبات والمضي قدمًا بغض النظر عن الظروف المحيطة. 'Neverthēless' كانت موجودة بالإنجليزية القديمة.
💡Nevertheless الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك تتسلق جبلاً: الطريق وعر ومتعب، والعاصفة قادمة (المعوقات). أنت مرهق وتكاد تستسلم، ولكنك تنظر إلى القمة وتصر على الوصول. فتقول لنفسك: 'متعب أنا، والرياح شديدة، ولكن **مع ذلك** (nevertheless)، سأواصل التسلق!' هي كلمة تشع بالثبات والعزيمة في مواجهة الصعاب.
📜Nevertheless المرادفات والمتضادات العربية
✍️Nevertheless العبارات العربية
- Nevertheless, he persisted. (مع ذلك، لقد ثابر.)
- It was a difficult decision; nevertheless, it had to be made. (كان قرارًا صعبًا؛ مع ذلك، كان لا بد من اتخاذه.)
📝Nevertheless أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The task was daunting; nevertheless, they completed it on time. (كانت المهمة شاقة؛ مع ذلك، أكملوها في الوقت المحدد.)
- اسم:
He knew it was risky. Nevertheless, he decided to take the chance. (كان يعلم أن الأمر محفوف بالمخاطر. ومع ذلك، قرر اغتنام الفرصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Nevertheless القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a farmer named Saleh. Saleh planted his field with great care, but heavy rains ruined a large part of his crop. Saleh felt discouraged, but then he remembered he had other seeds. He told himself, 'I have lost a lot, **nevertheless**, I have enough to start again.' Saleh got up, cleared his land, and planted the remaining seeds. He worked hard and diligently, and by harvest season, his new crop was better than he had expected. Saleh's story was proof that perseverance and determination can overcome difficulties, for 'nevertheless' always opens a new door.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح اسمه صالح. زرع صالح حقله بكل حب، لكن سقطت أمطار غزيرة دمرت جزءًا كبيرًا من محصوله. شعر صالح بالإحباط، لكنه تذكر أن لديه بذورًا أخرى. قال لنفسه: 'لقد خسرت الكثير، **مع ذلك** (nevertheless)، لديّ ما يكفي لأبدأ من جديد'. نهض صالح ونظف أرضه وزرع البذور المتبقية. عمل بجد واجتهاد، ومع حلول موسم الحصاد، كان محصوله الجديد أفضل مما كان يتوقع. كانت قصة صالح دليلًا على أن الإصرار والعزيمة يمكن أن يتغلبا على الصعاب، فـ 'مع ذلك' (nevertheless) دائمًا ما يفتح بابًا جديدًا.
🔗Nevertheless الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| nonetheless | adv. على الرغم من ذلك، ومع ذلك |
| although | conj. على الرغم من أن |
| however | adv. على الرغم من ذلك، ومع ذلك conj. لكن، ولكن |
| though | conj. على الرغم من، بالرغم من |
| indeed | adv. بالفعل، في الواقع |
📌Nevertheless العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Nevertheless الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try. |
| Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless. |
| The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one. |
محارب الشفرة
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!