ما هو معنى كلمة Silence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Silence

🔈النطق الأمريكي: /ˈsaɪləns/

🔈النطق البريطاني: /ˈsaɪləns/

📖Silence معنى كلمة | Silence بالعربي | Silence ترجمه

  • اسم (n.): غياب الصوت؛ سكون تام؛ عدم الكلام أو الضوضاء. كما يمكن أن تعني فترة من السكون أو التوقف عن الكلام.
    مثال: The sudden silence in the room was unsettling. (كان الصمت المفاجئ في الغرفة مقلقاً.)
  • فعل (v.): إسكات؛ جعل شيء أو شخص يتوقف عن إصدار صوت؛ جعل شخصاً يتوقف عن الكلام.
    مثال: The teacher silenced the noisy students. (قوم المعلم بإسكات الطلاب المشاغبين.)

🌱 Silence الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "silence" من اللاتينية القديمة "silentium" (اسم) و "silēre" (فعل)، والتي تعني "أن تكون صامتاً" أو "أن تتوقف عن إصدار الصوت". لا تحتوي على جذور أو سوابق أو لواحق واضحة في الإنجليزية الحديثة، بل هي كلمة مشتقة مباشرة من اللاتينية القديمة التي تعني حالة الهدوء وعدم الكلام.

💡Silence الذاكرة الترابطية العربية

تخيل مشهداً لمكتبة هادئة جداً، حيث يُطلب من الجميع الحفاظ على "silence" تامة. أو تخيل ليلة هادئة جداً في الريف، حيث كل ما تسمعه هو "silence" تامة.

📜Silence المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Silence العبارات العربية

  • in silence (في صمت / بصمت)
  • break the silence (كسر الصمت)
  • keep silence (المحافظة على الصمت)
  • to silence doubts (لإسكات الشكوك)
  • silence gives consent (الصمت علامة الرضا / الصمت حجة أصحابها)

📝Silence أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    A moment of silence was observed for the victims. (تمت مراعاة لحظة صمت على أرواح الضحايا.)
  • اسم:
    The judge threatened to silence anyone who interrupted the proceedings. (هدد القاضي بإسكات أي شخص يقاطع الإجراءات.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Silence القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a river famous for being the noisiest. Its sound was so loud that people couldn't sleep. One day, an old wizard came and cast a magic spell. Suddenly, absolute **silence** fell. The river's sound stopped, and everything became very quiet. The villagers enjoyed the complete peace for the first time, but they also realized they missed the familiar sound of the river. This **silence** didn't last long, as the wizard decided that noise, though sometimes annoying, was part of life. So, he brought back the river's sound, but this time, people learned to appreciate both **silence** and noise.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك نهر يشتهر بأنه الأكثر ضوضاءً. كان صوته عالياً جداً لدرجة أن الناس لا يستطيعون النوم. يومًا ما، جاء ساحر عجوز وقام بإلقاء تعويذة سحرية. فجأة، ساد **silence** مطلق. توقف صوت النهر، وأصبح كل شيء هادئاً جداً. استمتع أهل القرية بالهدوء التام لأول مرة، لكنهم أدركوا أيضاً أنهم افتقدوا صوت النهر المألوف. لم تدم هذه الـ**silence** طويلاً، حيث قرر الساحر أن الضوضاء، رغم كونها مزعجة أحياناً، هي جزء من الحياة. لذلك، أعاد ضوضاء النهر، ولكن هذه المرة، تعلم الناس تقدير كلا من **silence** والضوضاء.

🖼️Silence الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك نهر يشتهر بأنه الأكثر ضوضاءً. كان صوته عالياً جداً لدرجة أن الناس لا يستطيعون النوم. يومًا ما، جاء ساحر عجوز وقام بإلقاء تعويذة سحرية. فجأة، ساد **silence** مطلق. توقف صوت النهر، وأصبح كل شيء هادئاً جداً. استمتع أهل القرية بالهدوء التام لأول مرة، لكنهم أدركوا أيضاً أنهم افتقدوا صوت النهر المألوف. لم تدم هذه الـ**silence** طويلاً، حيث قرر الساحر أن الضوضاء، رغم كونها مزعجة أحياناً، هي جزء من الحياة. لذلك، أعاد ضوضاء النهر، ولكن هذه المرة، تعلم الناس تقدير كلا من **silence** والضوضاء.

🔗Silence الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
silent adj. صامت، لا يتكلم
hush v. تهدئة، إيقاف الضجيج interj. تهدئة، يا للهدوء
quiet adj. هادئ، هاقلبي adv. بهدوء، بصمت

📌Silence العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
in complete silence يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث دون أي ضوضاء أو صوت، بل هو في أقصى درجات الهدوء والسكون. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف مواقف حيث يكون الصمت مطلوبًا أو ملائمًا، مثل خلال الأداء الموسيقي الجاد أو عندما يحاول الناس التركيز بشكل كبير.
in silence يعني أن شيئًا ما يحدث دون أن يتم التعبير عنه بصوت عال أو دون أن يتم التحدث عنه. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يتم القيام بشيء دون صوت أو عندما يكون الناس هادئين.
keep silence يعني الحفاظ على الصمت، عدم إصدار أي أصوات أو عدم التحدث. يستخدم هذا التعبير عندما يكون من الضروري أو من المستحسن ألا يتحدث أحد في موقف معين، مثل في المكان المقدس أو عندما يحاول الآخرون التركيز أو الاسترخاء.

📝Silence الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Their footsteps echoed in the silence.
A scream broke the silence of the night.
I need absolute silence when I'm working.
an embarrassed/awkward/uncomfortable silence
a moment’s stunned silence
I got used to his long silences.
They finished their meal in total silence .
She lapsed into silence again.
There was a deafening silence (= one that is very noticeable) .
a two-minute silence in honour of those who had died
Her accusations reduced him to silence.
He’s not one to suffer in silence! (= to suffer without telling somebody)
There was a moment of uncomfortable silence .
They observed a two-minute silence in memory of the children.
She broke her public silence in a TV interview.
The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.
the right to silence (= the legal right not to say anything when you are arrested)
There is a conspiracy of silence about what is happening (= everyone has agreed not to discuss it) .
The phone call came after months of silence.
There was a pregnant pause before she replied.

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.