ما هو معنى كلمة Scandal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Scandal
🔈النطق الأمريكي: /ˈskændəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈskændəl/
📖Scandal معنى كلمة | Scandal بالعربي | Scandal ترجمه
-
اسم (n.):
فضيحة؛ فعل أو سلوك (عادة ما يكون أخلاقيًا أو قانونيًا) يُعتبر مشينًا أو غير أخلاقي ويسبب الغضب أو الصدمة العامة.
مثال: The politician resigned after a major financial scandal. (استقال السياسي بعد فضيحة مالية كبرى.)
🌱 Scandal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "scandal" من الإنجليزية الوسطى "scandale"، والتي بدورها من الفرنسية القديمة "scandale"، ومن اللاتينية المتأخرة "scandalum" (حجر العثرة، سبب التعثر، إغراء). يعود أصلها إلى اليونانية "skandalon" (فخ، عثرة، حجر عثرة، سبب الشك أو الفضيحة).
💡Scandal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا تلفزيونيًا حيث يظهر مذيع الأخبار وهو يكشف عن "فضيحة" كبرى، وتجد الناس يحدقون في التلفاز بصدمة ودهشة. أو تخيل صحيفة بغلافها الأمامي العريض الذي يكشف عن "فضيحة" تزلزل الرأي العام.
📜Scandal المرادفات والمتضادات العربية
✍️Scandal العبارات العربية
- a public scandal (فضيحة علنية/عامة)
- to cause a scandal (يسبب فضيحة)
- to hush up a scandal (إخفاء/التستر على فضيحة)
- scandal sheet (صحيفة فضائحية/صفراء)
- scandal-hit (تضربه الفضيحة)
📝Scandal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company was involved in a huge accounting scandal. (تورطت الشركة في فضيحة محاسبية ضخمة.)
- اسم:
His behavior caused a great scandal. (تسبب سلوكه في فضيحة كبيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Scandal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet little town, everyone knew Mr. Ahmed, a respected businessman. One day, a strange rumor spread about a secret deal he had made. Local newspapers began to talk about a major financial "**scandal**" involving him. No one at first believed that Mr. Ahmed could be involved in a scandal. But as more evidence emerged, the rumors turned into a painful truth, causing irreparable damage to his reputation. The scandal was the talk of the town for months, forever changing how people viewed the quiet town.
القصة باللغة العربية:
في مدينة صغيرة هادئة، كان الجميع يعرفون السيد أحمد، رجل الأعمال المحترم. ذات يوم، انتشرت إشاعة غريبة عن صفقة سرية قام بها. بدأت الصحف المحلية تتحدث عن "**scandal**" مالي كبير يخصه. لم يصدق أحد في البداية أن السيد أحمد يمكن أن يتورط في فضيحة. ولكن مع ظهور المزيد من الأدلة، تحولت الإشاعات إلى حقيقة مؤلمة، مما ألحق بسمعته دمارًا لا يمكن إصلاحه. كانت الفضيحة حديث المدينة لأشهر طويلة، مما غير نظرة الناس للمدينة الهادئة إلى الأبد.
🖼️Scandal الذاكرة المصورة العربية
🔗Scandal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| controversy | Noun, n. جدل أو نقاش شديد حول قضية أو موضوع معين |
| debacle | Noun, n. هزيمة سيئة، فوضى، انهيار |
📌Scandal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Scandal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a series of sex scandals |
| to cause/create a scandal |
| The scandal broke (= became known to the public) in May. |
| There has been no hint of scandal during his time in office. |
| a promising career wrecked by scandal |
| to spread scandal |
| newspapers full of scandal |
| It is a scandal that such a large city has no orchestra. |
| The real scandal is that nothing has been done to make sure it doesn't happen again. |
سفير المعلومات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.