ما هو معنى كلمة Rugged باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rugged
🔈النطق الأمريكي: /ˈrʌɡɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈrʌɡɪd/
📖Rugged معنى كلمة | Rugged بالعربي | Rugged ترجمه
-
صفة (adj.):
خشن، وعر، قوي، متين (خاصة للمناظر الطبيعية أو الأشياء)
مثال: The hikers explored the rugged mountain trails. (استكشف المتنزهون المسارات الجبلية الوعرة.) -
صفة (adj.):
قوي البنية، مفتول العضلات، رجولي، صلب (خاصة للأشخاص ومظهرهم)
مثال: He had a rugged face with a strong jawline. (كان لديه وجه خشن بفك قوي.) -
صفة (adj.):
قاسي، صعب، بلا رفاهية (عن الظروف أو طريقة الحياة)
مثال: They lived a rugged existence in the wilderness. (عاشوا حياة قاسية في البرية.)
🌱 Rugged الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: نشأ 'rugged' من الإنجليزية الوسطى 'rugge' بمعنى 'قاسٍ' أو 'خشن'، وهو مرتبط بكلمة 'rug' (سجادة) التي كانت تُصنع من مواد خشنة. يشير إلى الملمس غير المستوي أو القوة والمتانة.
💡Rugged الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جبلاً خشناً (rugged mountain) مليئاً بالصخور والأشجار المتعرجة، أو رجلاً قوياً (rugged man) بوجه قاسٍ ومفتول العضلات، أو مساراً وعراً (rugged path) يصعب المشي فيه. اربط الكلمة بالصلابة والقوة والخشونة.
📜Rugged المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rugged العبارات العربية
- rugged terrain (تضاريس وعرة)
- rugged individualism (فردية قوية / متشددة)
- rugged design (تصميم متين / قوي)
- rugged beauty (جمال خشن / قاسٍ)
📝Rugged أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The car is built for rugged use. (السيارة مصممة للاستخدام القاسي / المتين.)
- اسم:
His rugged good looks appealed to many. (جاذبيته الرجولية القوية أعجبت الكثيرين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rugged القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a towering **rugged** mountain, lived an old farmer with a **rugged** face and a strong voice. His land was **rugged** and uneven, full of rocks and thorns. But thanks to his **rugged** will and stern determination, he transformed it into a fertile field. Every day, he wrestled with the **rugged** terrain, facing **rugged** weather conditions, and all of this made him an even more **rugged** and strong man.
القصة باللغة العربية:
في قلب جبل 'رَجِد' (rugged) شاهق، عاش مزارع عجوز ذو وجه 'رَجِد' (rugged) وصوت قوي. كانت أرضه 'رَجِدَة' (rugged) وغير مستوية، مليئة بالصخور والأشواك. لكنه، بفضل إرادته 'الرَجِدَة' (rugged) وتصميمه الصارم، حولها إلى حقل خصب. كل يوم، كان يتصارع مع التضاريس 'الرَجِدَة' (rugged)، ويواجه الظروف الجوية 'الرَجِدَة' (rugged)، وكل هذا جعله رجلاً أكثر 'رَجِدًا' (rugged) وقوة.
🖼️Rugged الذاكرة المصورة العربية
🔗Rugged الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| mountainous | adj. من الجبال، كثيف الجبال |
📌Rugged العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rugged الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| rugged cliffs |
| The countryside around here is very rugged. |
| They admired the rugged beauty of the coastline. |
| She was attracted by his rugged good looks. |
| a rugged individualist |
| A less rugged vehicle would never have made the trip. |
| rugged outdoor clothing |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.