ما هو معنى كلمة Dishonour باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dishonour

🔈النطق الأمريكي: /dɪsˈɒnər/

🔈النطق البريطاني: /dɪsˈɒnə/

📖Dishonour معنى كلمة | Dishonour بالعربي | Dishonour ترجمه

  • اسم (n.): فقدان الشرف والاحترام؛ عار، خزي، إهانة، إزدراء
    مثال: He brought great dishonour upon his family. (لقد جلب عاراً كبيراً على عائلته.)
  • فعل (v.): يجلب العار أو الخزي على؛ يهين؛ لا يفي بوعد أو مسؤولية مالية
    مثال: He dishonoured his promise to repay the loan. (لقد أهان وعده بسداد القرض.)

🌱 Dishonour الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: يتكون كلمة 'dishonour' من البادئة 'dis-' بمعنى 'نفي' أو 'عكس'، والجذر 'honour' من اللاتينية 'honōr' بمعنى 'شرف' أو 'احترام'. لذا، فإن 'dishonour' تعني 'نفي الشرف' أو 'عكس الشرف'.

💡Dishonour الذاكرة الترابطية العربية

تخيل فارساً يخفق في معركة، ويسقط سيفه ودرعه، فيشعر بالعار ويفقد شرفه أمام الجميع. يمكن ربطها بصورة شخص منحني الرأس، أو علم يُنزل إلى منتصف السارية، للدلالة على فقدان الاحترام.

📜Dishonour المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Dishonour العبارات العربية

  • bring dishonour upon (يجلب العار على)
  • live in dishonour (يعيش في عار/خزي)
  • dishonour a bill (يرفض دفع كَمبِيالة)
  • dishonour one's word (لا يفي بكلمته/وعده)

📝Dishonour أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His betrayal was an act of extreme dishonour. (كانت خيانته عملاً من أعمال العار الشديد.)
  • اسم:
    To cheat in an exam is to dishonour oneself. (الغش في الامتحان هو إهانة للذات.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Dishonour القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an ancient king, Fakhraan, known for his honour and integrity. But one day, one of his trusted advisors tricked the people and stole their money. When the king discovered the truth, he felt immense shame and realized that this act had brought 'dishonour' not only upon the advisor but also upon the entire kingdom. The king decided to restore honour to his kingdom by prosecuting the unjust advisor and worked tirelessly to regain his people's trust, affirming that true honour cannot be bought or dishonoured.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملكٌ قديم، اسمه فخران، يُعرف بشرفه ونزاهته. ولكن في يومٍ من الأيام، خدع أحد مستشاريه الأمينين الناس وسرق أموالهم. عندما اكتشف الملك الحقيقة، شعر بالعار الشديد وأدرك أن هذا الفعل قد جلب 'dishonour' (خزياً) ليس فقط على المستشار، بل على مملكة بأكملها أيضاً. قرر الملك أن يعيد الشرف لمملكته من خلال محاكمة المستشار الظالم، وعمل بجد ليعيد ثقة شعبه، مؤكداً أن الشرف الحقيقي لا يمكن أن يُباع أو يُهان.

🖼️Dishonour الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملكٌ قديم، اسمه فخران، يُعرف بشرفه ونزاهته. ولكن في يومٍ من الأيام، خدع أحد مستشاريه الأمينين الناس وسرق أموالهم. عندما اكتشف الملك الحقيقة، شعر بالعار الشديد وأدرك أن هذا الفعل قد جلب 'dishonour' (خزياً) ليس فقط على المستشار، بل على مملكة بأكملها أيضاً. قرر الملك أن يعيد الشرف لمملكته من خلال محاكمة المستشار الظالم، وعمل بجد ليعيد ثقة شعبه، مؤكداً أن الشرف الحقيقي لا يمكن أن يُباع أو يُهان.

🔗Dishonour الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Dishonour العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Dishonour الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Her actions have brought shame and dishonour on the profession.
There is no dishonour in such a defeat.
You have dishonoured the name of the school.
He had dishonoured nearly all of his election pledges.

اترك تعليقًا

التعليقات

محارب الشفرة

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.