ما هو معنى كلمة Cringe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cringe
🔈النطق الأمريكي: /krɪndʒ/
🔈النطق البريطاني: /krɪndʒ/
📖Cringe معنى كلمة | Cringe بالعربي | Cringe ترجمه
-
فعل (v.):
ينكمش خجلاً أو خوفًا، يرتعد، يتملص، يتلوى؛ يشعر بالحرج أو الاشمئزاز، يتألم بشدة (من شيء محرج أو غير مريح)
مثال: He cringed at the thought of having to sing in public. (لقد انكمش خجلاً عند التفكير في الاضطرار للغناء علنًا.) -
اسم (n.):
فعل الانكماش أو الارتعاد؛ شعور شديد بالحرج أو الاشمئزاز (عادةً من شيء محرج أو غريب الأطوار)
مثال: His speech was pure cringe. (كان خطابه إحراجًا خالصًا.)
🌱 Cringe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cringe' من الإنجليزية الوسطى 'crengen' أو 'crencen' والتي تعني 'ينحني، يتراجع، يكف'، وربما يكون أصلها من الإنجليزية القديمة 'cringan' أو 'crengan' وتعني 'يسقط، ينحني، يستسلم في المعركة'. قد تكون مرتبطة بالكلمة الألمانية القديمة العليا 'krenkan' (يتعثر، يسقط). تشير إلى فعل التراجع أو الانكماش جسديًا أو عاطفيًا استجابة للخوف، الألم، أو الإحراج.
💡Cringe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتكب خطأ محرجًا للغاية في مكان عام، مما يجعلك تشعر بـ 'cringe' شديد وتتمنى أن تختفي من المكان. يمكن ربطها أيضًا بالشخص الذي ينحني أو ينكمش جسديًا عندما يشعر بالخوف الشديد أو التملق.
📜Cringe المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cringe العبارات العربية
- to cringe at the thought (ينكمش عند التفكير في)
- to make someone cringe (يجعل شخصًا ينكمش/يشعر بالحرج الشديد)
- cringe-worthy (يستحق الانكماش/الإحراج)
- cringe comedy (كوميديا الإحراج)
📝Cringe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I cringed when he started telling inappropriate jokes. (لقد انكمشت عندما بدأ يروي نكاتًا غير لائقة.)
- اسم:
The dog cringed at the sound of the thunder. (ارتعد الكلب عند صوت الرعد.)
- اسم:
That old home video is pure cringe. (ذلك الفيديو المنزلي القديم هو إحراج خالص.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cringe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, Ahmed was watching a comedy show on TV. Suddenly, the actress began performing a very awkward act. Ahmed felt a strange sensation in his stomach and started to cringe on the couch, as if his body was trying to escape the situation. The scene was full of 'cringe,' to the point that he wanted to turn off the TV. Ahmed remembered a time when he gave a speech in front of his class and made a huge mistake, and how the students looked at him in a way that made him feel the same sensation. The feeling of 'cringe' is that internal and external recoil that affects you when you encounter something extremely embarrassing, disgusting, or frightening.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كان أحمد يشاهد برنامجًا كوميديًا على التلفاز. فجأة، بدأت الممثلة تؤدي عرضًا محرجًا للغاية. شعر أحمد بشعور غريب في معدته، وبدأ <mark>ينكمش</mark> (cringe) على الأريكة، وكأن جسده يحاول الهروب من الموقف. كان المشهد مليئًا بـ 'cringe', لدرجة أنه أراد إطفاء التلفاز. تذكر أحمد مرة عندما ألقى خطابًا أمام صفه وارتكب خطأ فادحًا، وكيف أن الطلاب نظروا إليه بطريقة جعلته يشعر بهذا الإحساس نفسه. إن شعور 'cringe' هو ذلك الانكماش الداخلي والخارجي الذي يصيبك عندما تواجه شيئًا محرجًا، مقززًا، أو مخيفًا للغاية.
🖼️Cringe الذاكرة المصورة العربية
🔗Cringe الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| shudder | v. يرتجف، يرتعش من الخوف أو البرد n. الرتبف أو الرتعشة |
| giggle | v. ضحك خفيف ومتكرر بسبب الضحك n. الضحك الخفيف والمتكرر |
| laugh | v. ضحك، يضحك n. الضحك، صوت الضحك |
| queasy | adj. يشعر بالغثيان أو التوتر المفاجئ |
| groan | v. أن تصرخ بصوت مكرر ومتعب بسبب الألم أو الاحباط n. صوت الأنتحال المكرر والمتعب |
📌Cringe العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Cringe الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a child cringing in terror |
| I cringe when I think of the poems I wrote then. |
| She felt herself cringe with embarrassment at the memory. |
| The very idea made him cringe inside. |
صياد المعرفة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.