ما هو معنى كلمة Shudder باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shudder
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃʌdər/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃʌdə(r)/
📖Shudder معنى كلمة | Shudder بالعربي | Shudder ترجمه
-
فعل (v.):
ارتعش، اهتز (عادة بسبب الخوف، البرد، الاشمئزاز، أو مشاعر قوية أخرى)
مثال: She shuddered at the thought of the spider. (ارتعشت من مجرد التفكير بالعنكبوت.) -
اسم (n.):
رعدة، اهتزازة مفاجئة (غالباً بسبب الخوف أو البرد)
مثال: A shudder ran through him as he heard the strange noise. (سرت رعدة في جسده عندما سمع الضوضاء الغريبة.)
🌱 Shudder الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'shudder' من الإنجليزية الوسطى 'shuderen' أو 'schudden'، والتي تعني 'يرتجف' أو 'يرتعش'. يقترح أصلها الجرماني وجود ارتباط بكلمات مثل الألمانية السفلى 'schuddern' والهولندية 'schudden'، وجميعها تشير إلى حركة اهتزازية أو رجفة.
💡Shudder الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تشاهد فيلماً مخيفاً جداً، وفجأة يظهر شبح، فـ'ترتعش' (shudder) من الخوف. أو أنك في مكان شديد البرودة وتشعُر بـ'رعشة' (shudder) في جسمك.
📜Shudder المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shudder العبارات العربية
- shudder with fear (يرتعش من الخوف)
- shudder at the thought (يرتعش عند التفكير بـ)
- send a shudder down one's spine (يُثير قشعريرة في العمود الفقري)
- a shudder of disgust (رعدة اشمئزاز)
📝Shudder أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old building shuddered as the explosion hit nearby. (اهتز المبنى القديم مع حدوث الانفجار بالقرب منه.)
- اسم:
He felt a shudder of relief when he found his lost keys. (شعر برعدة من الارتياح عندما وجد مفاتيحه المفقودة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shudder القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a windy, cold day, a little boy named Sami was walking alone in a dark forest. Suddenly, he heard a strange sound from behind the bushes. It was a rough and frightening sound. Sami felt a 'shudder' run through his entire body. His hands and feet trembled, and every hair on his body began to shake. He didn't know what the sound was, but just thinking about it made him 'shudder' with fear. Sami decided to run as fast as he could, his heart 'shuddering' strongly in his chest, until he reached his home safely.
القصة باللغة العربية:
في يوم عاصف وبارد، كان هناك طفل صغير اسمه سامي، يمشي وحيداً في غابة مظلمة. فجأة، سمع صوتاً غريباً من وراء الشجيرات. لقد كان صوتاً خشناً ومخيفاً. شعر سامي بـ'رجفة' (shudder) تسري في جسده كله. لقد ارتعدت يداه وقدميه، وكل شعرة في جسده بدأت ترتجف. لم يكن يعرف ما هو الصوت، لكن مجرد التفكير فيه جعله 'يرتعش' (shudder) من الخوف. قرر سامي الركض بأسرع ما يستطيع، وقلبه 'يهتز' (shudder) بقوة في صدره، حتى وصل إلى منزله بأمان.
🔗Shudder الكلمات المتعلقة بـ
📌Shudder العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Shudder الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Just thinking about the accident makes me shudder. |
| Alone in the car, she shuddered with fear. |
| I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused. |
| I shudder to think how much this is all going to cost (= I don't want to think about it because it is too unpleasant) . |
| The bus shuddered to a halt. |
| The floor was shuddering beneath us. |
| a shudder of fear |
| She gave an involuntary shudder. |
| A cold shudder ran through him. |
| The elevator rose with a shudder. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.