ما هو معنى كلمة Shiver باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shiver
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃɪvər/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃɪvə(r)/
📖Shiver معنى كلمة | Shiver بالعربي | Shiver ترجمه
-
فعل (v.):
يرتجف، يرتعد (غالباً بسبب البرد، الخوف، أو الإثارة)
مثال: He shivered with cold. (ارتجف من البرد.) -
اسم (n.):
ارتجاف، قشعريرة
مثال: A shiver ran down her spine. (سرت قشعريرة في عمودها الفقري.)
🌱 Shiver الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'shiver' تعود إلى الإنجليزية الوسطى 'schiveren'، وربما تأتي من جذر جرماني قديم يعني 'يتصدع' أو 'ينقسم إلى قطع صغيرة'، مما يعطي إيحاءً بالاهتزاز أو التفتت.
💡Shiver الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يقف في الثلج يرتجف من البرد، أو طفلاً خائفاً يرتجف بعد سماع قصة رعب. يمكن أن تتذكر أيضاً 'shivering sands' الرمال المتحركة أو الرمل الذي يهتز.
📜Shiver المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shiver العبارات العربية
- Shivers down my spine (قشعريرة تسري في عمودي الفقري - تعبيراً عن الخوف أو الإثارة)
- send shivers up one's spine (يُثير القشعريرة في المرء)
- all of a shiver (في حالة من الارتجاف الكامل)
📝Shiver أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dog began to shiver when the storm started. (بدأ الكلب يرتجف عندما بدأت العاصفة.)
- اسم:
She felt a little shiver of excitement. (شعرت بقشعريرة صغيرة من الإثارة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shiver القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold winter night, there was a small cat named 'Shiv' (after 'shiver'). Shiv lived on the streets, and every time a strong wind blew, he would begin to **shiver** from the cold. One day, a kind girl passed by and found him shivering. She took him to her warm home. From sheer joy and comfort, Shiv felt a **shiver** of happiness, and he stopped shivering from the cold forever.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الشتوية الباردة، كان هناك قط صغير اسمه 'شيف' (تيمناً بـ 'shiver'). كان 'شيف' يعيش في الشارع، وفي كل مرة تهب رياح قوية، كان 'شيف' يبدأ في الـ **shiver** (يرتجف) من البرد. ذات يوم، مرت فتاة طيبة ووجدته يرتجف، فأخذته إلى منزلها الدافئ. من شدة الفرح والراحة، شعر 'شيف' بـ **shiver** (قشعريرة) من السعادة، وتوقف عن الارتجاف من البرد إلى الأبد.
🔗Shiver الكلمات المتعلقة بـ
📌Shiver العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| shiver with cold | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يرتعد بسبب البرد أو البرودة الشديدة. يحدث الارتعاش بسبب انكماش وتقلص العضلات بسبب البرودة لتوليد الحرارة، مما يؤدي إلى الارتعاش. |
📝Shiver الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Don't stand outside shivering—come inside and get warm! |
| He shivered at the thought of the cold, dark sea. |
| to shiver with cold/fear/excitement/pleasure |
| The sound of his voice sent shivers down her spine . |
| He felt a cold shiver of fear run through him. |
| She gave a little shiver as she walked into the cold room. |
| I don't like him. He gives me the shivers . |
| Symptoms include headaches, vomiting and the shivers. |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!