ما هو معنى كلمة Compulsion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Compulsion

🔈النطق الأمريكي: /kəmˈpʌlʃən/

🔈النطق البريطاني: /kəmˈpʌlʃən/

📖Compulsion معنى كلمة | Compulsion بالعربي | Compulsion ترجمه

  • اسم (n.): 1. إكراه أو إجبار: فعل الضغط على شخص ما ليفعل شيئًا، أو الحالة التي يكون فيها المرء مجبراً على فعل شيء. 2. دافع لا يقاوم: رغبة قوية لا يمكن السيطرة عليها لفعل شيء معين، غالبًا ما تكون غير منطقية أو ضارة.
    مثال: He felt a strong compulsion to tell the truth. (شعر بدافع قوي لا يقاوم لقول الحقيقة.)

🌱 Compulsion الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'compulsion' من الكلمة اللاتينية 'compellere'، وتعني 'الدفع أو القيادة معًا' أو 'الإجبار'. تتكون من 'com-' (معًا، بالكامل) و 'pellere' (للدفع). الجذر 'pell' أو 'puls' يعني الدفع أو القيادة، ويظهر في كلمات مثل 'expel' (طرد) و 'propel' (دفع).

💡Compulsion الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً مدمناً على عادة معينة، مثلاً غسل اليدين مراراً وتكراراً (كما في اضطراب الوسواس القهري - OCD). هذه الرغبة الملحة وغير القابلة للسيطرة هي 'compulsion'. يمكن أيضاً ربطها بقوة الجاذبية التي تُجبر الأشياء على السقوط (force of compulsion).

📜Compulsion المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Compulsion العبارات العربية

  • under compulsion (تحت الإكراه/الإجبار)
  • sexual compulsion (دافع جنسي لا يقاوم)
  • gambling compulsion (هوس القمار/دافع القمار)
  • compulsion to confess (دافع لا يقاوم للاعتراف)

📝Compulsion أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He felt an overwhelming compulsion to check the door again. (شعر بدافع ساحق لا يقاوم لتفحص الباب مرة أخرى.)
  • اسم:
    The police acted under compulsion from a higher authority. (عملت الشرطة تحت إكراه من سلطة أعلى.)
  • اسم:
    Her addiction developed into a powerful compulsion. (تطور إدمانها إلى دافع قوي لا يقاوم.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Compulsion القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a man named Qasem. Qasem led a quiet life, but he had one secret: a **compulsion**. Whenever he saw something out of place or untidy, he felt an irresistible urge to organize it. One day, Qasem entered his friend's workshop and found it in utter disarray. He felt a strong **compulsion** to arrange every tool, and even though he was late for an important appointment, he couldn't resist the urge. He spent hours tidying the workshop until it was spotless and organized. His friend arrived to find the workshop perfectly arranged and thanked Qasem for it, even though Qasem had missed his appointment. Qasem learned that some compulsions can sometimes be useful, but he must learn how to balance them.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك رجل يُدعى قاسم. كان قاسم يعيش حياة هادئة، لكن لديه سرٌ واحد: **compulsion** (دافع لا يقاوم). كلما رأى شيئًا غير مرتب أو في غير مكانه، شعر بدافع لا يُقاوَم لترتيبه. في أحد الأيام، دخل قاسم ورشة عمل صديقه، ورأى الفوضى تعم المكان. شعر **compulsion** قوية لترتيب كل أداة، ورغم أنه كان متأخراً عن موعد مهم، لم يستطع مقاومة الدافع. أمضى ساعات في ترتيب الورشة حتى أصبحت لامعة ومنظمة. وصل صديقه ووجد الورشة مرتبة تمامًا، وشكر قاسم على ذلك، رغم أنه فوت موعده. تعلم قاسم أن بعض الـ **compulsion** يمكن أن تكون مفيدة أحياناً، ولكن يجب أن يتعلم كيف يوازنها.

🖼️Compulsion الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك رجل يُدعى قاسم. كان قاسم يعيش حياة هادئة، لكن لديه سرٌ واحد: **compulsion** (دافع لا يقاوم). كلما رأى شيئًا غير مرتب أو في غير مكانه، شعر بدافع لا يُقاوَم لترتيبه. في أحد الأيام، دخل قاسم ورشة عمل صديقه، ورأى الفوضى تعم المكان. شعر **compulsion** قوية لترتيب كل أداة، ورغم أنه كان متأخراً عن موعد مهم، لم يستطع مقاومة الدافع. أمضى ساعات في ترتيب الورشة حتى أصبحت لامعة ومنظمة. وصل صديقه ووجد الورشة مرتبة تمامًا، وشكر قاسم على ذلك، رغم أنه فوت موعده. تعلم قاسم أن بعض الـ **compulsion** يمكن أن تكون مفيدة أحياناً، ولكن يجب أن يتعلم كيف يوازنها.

🔗Compulsion الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
temptation n. الإ诱惑، الجذب المضلل
inclination Noun, n. الميل أو التحيز في اتجاه معين، أو الميل للتصرف بطريقة معينة
impulse n. دافع أو دبلجة في الفعل أو التفكير
lust Noun, n. شهوة الجسدية أو الحيوية Verb, v. يشعر بالشهوة أو الرغبة بشدة
coercion Noun, n. القسر، الإكراه

📌Compulsion العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Compulsion الجمل المتعلقة بـ

الجمل
You are under no compulsion to pay immediately.
There are no compulsions on students to attend classes.
The legal system is based on compulsion.
He felt a great compulsion to tell her everything.
Obsessions and compulsions often develop in people who live stressful lives.
He felt a great compulsion to drive too fast.

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.