ما هو معنى كلمة Impulse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Impulse

🔈النطق الأمريكي: /ˈɪmpʌls/

🔈النطق البريطاني: /ˈɪmpʌls/

📖Impulse معنى كلمة | Impulse بالعربي | Impulse ترجمه

  • اسم (n.): دَفْعٌ مُفاجِئ؛ نَبْضَةٌ؛ حافِز؛ دافِعٌ فُجائيّ؛ نزوة
    مثال: He had an impulse to help the stranger. (كان لديه دافع مفاجئ لمساعدة الغريب.)

🌱 Impulse الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'impulse' من اللاتينية 'impulsus'، وهي اسم الفاعل الماضي من الفعل 'impellere' الذي يعني 'يدفع إلى الأمام' أو 'يحثّ'. تتكون من 'in-' (إلى، نحو) و 'pellere' (ليدفع).

💡Impulse الذاكرة الترابطية العربية

تخيل زرًا أحمر كبيرًا مكتوبًا عليه 'IMPULSE'. عندما تضغط عليه، فجأة يحدث شيء ما بشكل غير متوقع. أو فكر في رعشة (نبض) كهربائية مفاجئة تدفع شيئًا ما للتحرك.

📜Impulse المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Impulse العبارات العربية

  • on impulse (باندفاع، فجأة وبدون تفكير مسبق)
  • an impulse buy (شراء بدافع اللحظة، شراء مندفع)
  • control one's impulses (التحكم في نزوات المرء)
  • a sudden impulse (دافع مفاجئ)

📝Impulse أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She bought the dress on impulse. (اشترت الفستان باندفاع.)
  • اسم:
    His first impulse was to run away. (كان دافعه الأول هو الهروب.)
  • اسم:
    Do not act on impulse. (لا تتصرف باندفاع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Impulse القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a man named Fouad, who loved calm and planning everything. One day, while strolling through the market, he saw a captivating painting. He felt a strong **'impulse'** to acquire it, a sudden urge he couldn't resist. Although he hadn't planned to buy anything, this beautiful **'impulse'** made him happy to own the painting, which became a reminder that the best things sometimes happen due to a sudden whim.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجلاً يدعى فؤاد، يحب الهدوء والتخطيط لكل شيء. ذات يوم، بينما كان يتنزه في السوق، رأى لوحة فنية ساحرة. شعر بـ**"impulse"** قوي لاقتنائها، دافع مفاجئ لم يستطع مقاومته. رغم أنه لم يخطط للشراء، إلا أن هذا الـ**"impulse"** الجميل جعله سعيدًا بامتلاك تلك اللوحة، التي أصبحت تذكره بأن أجمل الأشياء تحدث أحيانًا بفضل نزوة مفاجئة.

🖼️Impulse الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجلاً يدعى فؤاد، يحب الهدوء والتخطيط لكل شيء. ذات يوم، بينما كان يتنزه في السوق، رأى لوحة فنية ساحرة. شعر بـ**"impulse"** قوي لاقتنائها، دافع مفاجئ لم يستطع مقاومته. رغم أنه لم يخطط للشراء، إلا أن هذا الـ**"impulse"** الجميل جعله سعيدًا بامتلاك تلك اللوحة، التي أصبحت تذكره بأن أجمل الأشياء تحدث أحيانًا بفضل نزوة مفاجئة.

🔗Impulse الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
impulsive adj. يتسبب في الفعل بدون تأمل أو تصور
instinct n. الرد الفطري أو التلقائي للكائنات الحية، وتعمل دون تدريب أو تعليم
inclination Noun, n. الميل أو التحيز في اتجاه معين، أو الميل للتصرف بطريقة معينة
instinctual adj. يرتبط بالغريزة أو الردود الغريزية
compulsion Noun, n. القسر أو الإكراه في القيام بشيء ما

📌Impulse العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
give an impulse to sth. يعني أن تقدم دفعة أو زخم إضافي لشيء ما، مما يساعد على تحفيزه أو تسريعه. يمكن استخدامه لوصف الأفعال التي تؤثر بشكل إيجابي على تقدم شيء ما، مثل مشروع أو حركة أو فكرة.
have an irresistible impulse to do sth. يعني هذا العبارة أن لديك شعورًا قويًا وغير قابل للمقاومة تجاه القيام بشيء ما، حيث يكون الشعور بالحاجة أو الرغبة في القيام بالفعل قويًا جدًا بحيث لا يمكنك التوقف عنه أو التصرف بخلاف ذلك.
on impulse of يشير هذا العبارة إلى الفعل أو القرار الذي يتخذه الشخص دون تفكير مسبق، بناءً على شعور أو نشوة لحظية. إنه يصف الحالة النفسية حيث يتصرف الفرد بناءً على الدافع المباشر دون التفكير في العواقب أو التخطيط المسبق.
on impulse يعني القيام بشيء دون تفكير أو تخطيط مسبق، بناءً على شعور أو نشوة لحظية.
on the impulse of يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتصرف أو يتخذ قرارًا بناءً على شعور أو دافع مباشر لا يمكن التنبؤ به أو التحكم فيه. غالبًا ما يكون هذا الدافع ناتجًا عن مشاعر مثل الغضب أو الحب أو الإعجاب المفاجئ.
on the impulse يعني القيام بشيء دون تفكير أو تخطيط مسبق، بناءً على شعور أو غريزة فورية.

📝Impulse الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He had a sudden impulse to stand up and sing.
I resisted the impulse to laugh.
Her first impulse was to run away.
The door was open and on (an) impulse she went inside.
He tends to act on impulse.
nerve/electrical impulses
The impulse is conducted along the length of the wire.
to give an impulse to the struggling car industry
He was motivated by the impulse for social reform.

اترك تعليقًا

التعليقات

عابر السيبر

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.