ما هو معنى كلمة Inclination باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inclination
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnklɪˈneɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnklɪˈneɪʃən/
📖Inclination معنى كلمة | Inclination بالعربي | Inclination ترجمه
-
اسم (n.):
ميل أو نزعة نحو شيء معين؛ تفضيل أو محبة لشيء؛ انحراف عن الخط الأفقي أو العمودي
مثال: He showed a strong inclination for music from an early age. (أظهر ميلاً قوياً للموسيقى منذ سن مبكرة.)
🌱 Inclination الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'inclination' من اللاتينية 'inclinatio'، المشتقة من الفعل 'inclinare' بمعنى 'يميل إلى' أو 'يثني'. تتكون من 'in-' (باتجاه) و 'clinare' (يميل أو ينحني). في الإنجليزية، انتقلت الكلمة عبر الفرنسية القديمة 'inclination'.
💡Inclination الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قمة جبل 'مائلة' (inclination) نحو أحد الاتجاهات، مما يظهر 'ميلاً' طبيعياً للجبل نحو الأسفل. أو تخيل شخصًا يدلي برأيه ولديه 'ميل' واضح نحو فكرة معينة، كأنه يميل بجسمه نحوها. يمكن ربطها أيضًا بـ 'incline' (يميل/منحدر) كفعل، وكأنك ترى دراجة 'تميل' على منحدر.
📜Inclination المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: tendency , propensity , predilection , preference , aptitude , leaning , bent
المتضادات:
- اسم: disinclination , reluctance , aversion , distaste , opposition
✍️Inclination العبارات العربية
- have an inclination for/to do something (لديه ميل لـ/لفعل شيء)
- an inclination towards (ميل نحو)
- a natural inclination (ميل طبيعي)
- by inclination (بالميل/بطبيعة الحال)
📝Inclination أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My natural inclination is to avoid conflict. (ميلي الطبيعي هو تجنب الصراع.)
- اسم:
The roof has a slight inclination. (للسقف ميل طفيف.)
- اسم:
She has shown a strong inclination to pursue a career in medicine. (لقد أظهرت ميلاً قوياً لمتابعة مهنة الطب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inclination القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a young artist named Amir, who had a natural 'inclination' for painting. From a young age, he would hold pencils and colors, his hands moving gracefully on paper. He didn't prefer playing with balls or noisy games; instead, a deep 'inclination' in his soul led him towards the arts of drawing and painting. Whenever he saw a painting, he felt an irresistible 'inclination' to analyze it and draw inspiration. This 'inclination' guided him to become a famous painter, with every masterpiece reflecting his innate 'inclination' for beauty and expression.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان شاب اسمه أمير، لديه 'ميل' (inclination) طبيعي للرسم. منذ صغره، كان يمسك بالقلم والألوان، ويداه تتحركان بخفة على الورق. لم يكن يفضل اللعب بالكرات أو الألعاب الصاخبة، بل كان 'ميلاً' (inclination) عميقاً في روحه هو الذي يقوده نحو فنون الرسم والتصوير. كلما رأى لوحة، شعر 'بانجذاب' (inclination) لا يقاوم لتحليلها واستلهام الأفكار منها. هذا 'الميل' (inclination) قاده ليصبح رسامًا مشهورًا، كل تحفة فنية له كانت تعكس 'ميلاً' (inclination) فطرياً للجمال والتعبير.
🖼️Inclination الذاكرة المصورة العربية

🔗Inclination الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
willingness | Noun, n. الرغبة في القيام بشيء أو التعاون |
tendency | Noun, n. الاتجاه أو الميل نحو شيء معين |
proclivity | Noun, n. الميل الطبيعي لفعل شيء أو التفاهم بشكل خاص بشكل معتاد أو سلبي |
reluctance | Noun, n. التردد، الاستعجال |
desire | Noun, n. الرغبة، الشوق Verb, v. يرغب، يشتاق |
📌Inclination العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Inclination الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He did not show the slightest inclination to leave. |
My natural inclination is to find a compromise. |
She had neither the time nor the inclination to help them. |
She lacked any inclination for housework. |
He was a loner by nature and by inclination. |
You must follow your own inclinations when choosing a career. |
There is an inclination to treat geography as a less important subject. |
There is an inclination to present a one-sided view of the researchers' findings. |
The panels are placed at an inclination of 45 degrees. |
The earth's angle of inclination remains constant as it orbits the sun. |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.