ما هو معنى كلمة Preference باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Preference
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɛfərəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɛfərəns/
📖Preference معنى كلمة | Preference بالعربي | Preference ترجمه
-
اسم (n.):
التفضيل، الأفضلية، أحقية الاختيار أو معاملة خاصة ممنوحة لشخص أو شيء على آخر.
مثال: He has a strong preference for coffee over tea. (لديه تفضيل قوي للقهوة على الشاي.)
🌱 Preference الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "preference" من اللاتينية المتأخرة "praeferentia"، من الفعل اللاتيني "praeferre"، والذي يعني "أن تحمل قبل" أو "أن تفضل". يتكون هذا الفعل من جزأين: "prae-" (بمعنى 'قبل' أو 'أمام') و "ferre" (بمعنى 'يحمل' أو 'يأتي'). وبالتالي، تدل الكلمة على حمل شيء أو وضعه قبل شيء آخر، مما يعني إعطاءه أولوية أو تفضيلًا.
💡Preference الذاكرة الترابطية العربية
تفضيل = اختيار = محبة = ميل. فكر بالمطعم المفضل لديك، أو اللون المفضل، أو المشروب المفضل. تربط كلمة "preference" بإحساس الاختيار الشخصي والميل نحو شيء معين على حساب آخر. يمكن ربطها أيضًا بـ 'الأفضلية' أو 'الأولوية'.
📜Preference المرادفات والمتضادات العربية
✍️Preference العبارات العربية
- in preference to (بدلاً من، مفضلاً على)
- give preference to (إعطاء الأفضلية لـ)
- customer preference (تفضيل العميل)
- personal preference (تفضيل شخصي)
📝Preference أمثلة الجمل العربية
- اسم:
What's your preference between apples and oranges? (ما هو تفضيلك بين التفاح والبرتقال؟)
- اسم:
She expressed a strong preference for classical music. (عبرت عن تفضيل قوي للموسيقى الكلاسيكية.)
- اسم:
The company gives preference to local suppliers. (الشركة تعطي الأفضلية للموردين المحليين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Preference القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king who had a garden full of flowers, but he had a special **preference** for a specific flower – the red rose. He saw its superior beauty and fragrant scent, so he always ordered the gardener to plant more of them. One day, a friend visited him and offered many gifts, but the king chose to take the red rose, which reflected his personal **preference** for it over anything else. This simple preference for the red rose made him feel happy and content.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك لديه حديقة مليئة بالزهور، لكن لديه **تفضيل** (preference) خاص لزهرة معينة - الوردة الحمراء. كان يرى جمالها الفائق ورائحتها العطرة، فكان يأمر البستاني دائمًا بزراعة المزيد منها. ذات يوم، زاره صديق وقدّم له العديد من الهدايا، ولكنه اختار أن يأخذ الوردة الحمراء التي تعكس **تفضيله** (preference) الشخصي على أي شيء آخر. هذا التفضيل البسيط للوردة الحمراء جعله يشعر بالسعادة والرضا.
🖼️Preference الذاكرة المصورة العربية
🔗Preference الكلمات المتعلقة بـ
📌Preference العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| give preference to | يعني أن تفضل شيئًا على آخر، أو تعطي الأولوية لشيء معين على غيره. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى اختيار شخص أو شيء معين بسبب أهميته أو ميزاته الفريدة. |
| have a preference for | يعني أن شخصًا ما يفضل شيئًا على آخر. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن تفضيل أو إعجاب بشيء معين على حساب أشياء أخرى مماثلة. |
| have a preference of sth. to or over | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يفضل شيئًا معينًا على شيء آخر. يستخدم للتعبير عن تفضيل أو رغبة في شيء معين على آخر. |
| in preference to | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى اختيار شيء معين على حساب شيء آخر. يعني أن شخصًا ما يفضل شيئًا على شيء آخر، وبالتالي يختاره بدلاً من البديل. |
📝Preference الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It's a matter of personal preference . |
| I can't say that I have any particular preference. |
| Many people expressed a strong preference for the original plan. |
| Let's make a list of possible speakers, in order of preference . |
| a study of consumer preferences |
| Preference will be given to graduates of this university. |
| She was chosen in preference to her sister. |
| They bought French planes in preference to British ones. |
كاشف الأسرار
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.