ما هو معنى كلمة Bent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bent
🔈النطق الأمريكي: /bɛnt/
🔈النطق البريطاني: /bɛnt/
📖Bent معنى كلمة | Bent بالعربي | Bent ترجمه
-
صفة (adj.):
منحني، مثني، معوج؛ عازم على، مصمم على؛ (بالعامية) فاسد، غير شريف
مثال: The cyclist had a bent wheel after the accident. (كانت عجلة الدراجة مثنية بعد الحادث.) -
فعل (verb) - صيغة الماضي والتصريف الثالث لـ 'bend':
ثنى، انحنى، لوى؛ وجه (الطاقة أو الانتباه) نحو غرض معين
مثال: He bent down to pick up the fallen keys. (انحنى ليلتقط المفاتيح المتساقطة.) -
اسم (n.):
ميل، استعداد خاص، اتجاه؛ جزء مثني أو منحني
مثال: He has a bent for art. (لديه ميل للفن.)
🌱 Bent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bent' هي التصريف الثالث والماضي للفعل 'bend'. تأتي كلمة 'bend' من الإنجليزية القديمة 'bendan'، والتي تعني 'ثني' أو 'شَدّ (قوس)'. الكلمة مرتبطة بالجذر الجرماني 'band-' والذي يشير إلى الربط أو الثني. ومن هنا، فإن المعنى الأساسي للكلمة يدور حول 'التغيير من شكل مستقيم إلى شكل منحني'.
💡Bent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عصا مستقيمة تم ثنيها بقوة لتصبح 'bent' أو منحنية. أو فكر في شخص 'عازم' أو 'مصمم' على شيء، وكأن قوته 'مثنية' أو 'موجهة' بالكامل نحو هدفه. بالنسبة للمعنى العامي 'فاسد'، تذكر أن شخصًا 'منحني' أخلاقيًا قد لا يكون مستقيمًا أو شريفًا.
📜Bent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: curved , crooked , arched , bowed; determined , resolved , set on; corrupt , dishonest
- فعل: stooped , flexed , folded , knelt
- اسم: inclination , propensity , aptitude , knack
المتضادات:
- صفة: straight , unbent , upright; honest , incorruptible
✍️Bent العبارات العربية
- bent on (عازم على / مصمم على): He was bent on winning the race. (كان مصمماً على الفوز بالسباق.)
- out of bent (خارج عن المألوف / غريب الأطوار): His ideas are out of bent. (أفكاره غير مألوفة.)
- get bent (اذهب إلى الجحيم / اصمت! - عامية وغير مؤدبة): Just get bent! (اذهب إلى الجحيم!)
📝Bent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The road ahead was bent and winding. (كان الطريق أمامنا منحنياً وملتفاً.)
- اسم:
She bent the wire into a loop. (ثنت السلك على شكل حلقة.)
- اسم:
He has a bent for mischief. (لديه ميل للأذى.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a furniture maker named Uncle Saeed. Uncle Saeed was known for his skill in bending wood. One day, a customer came to him and asked him to make a chair with an artistically **bent** back. Uncle Saeed worked diligently, using his tools to bend the wood pieces into the desired shape. He was **bent** on creating the best chair the village had ever seen. When he finished, the chair was a masterpiece, elegantly **bent**, showcasing Uncle Saeed's bent for art and beauty.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الصغيرة، كان هناك صانع أثاث يدعى عم سعيد. كان عم سعيد معروفاً بمهارته في ثني الخشب. ذات يوم، جاء إليه زبون وطلب منه أن يصنع له كرسياً ذا ظهر **bent** (منحنٍ) بشكل فني. عمل عم سعيد بجد، مستخدماً أدواته ليثني قطع الخشب ويجعلها تأخذ الشكل المطلوب. لقد كان **bent** (مصمماً) على أن يصنع أفضل كرسي رأته القرية. وعندما انتهى، كان الكرسي تحفة فنية، **bent** (منحنياً) بأناقة، وأظهر ميل عم سعيد للفن والجمال.
🖼️Bent الذاكرة المصورة العربية
🔗Bent الكلمات المتعلقة بـ
📌Bent العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bent الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a piece of bent wire |
| Do this exercise with your knees bent (= not with your legs straight) . |
| The lamp post got bent in the crash. |
| Lock your elbows in a slightly bent position. |
| a small bent old woman |
| He was bent double with laughter. |
| She seems bent on making life difficult for me. |
| to be bent on destruction/revenge |
| He's your typical supervillain, bent on world domination. |
| Don't get bent out of shape about it. It was just a mistake! |
| She has a bent for mathematics. |
| people of a philosophical bent |
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.