ما هو معنى كلمة Worn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Worn
🔈النطق الأمريكي: /wɔːrn/
🔈النطق البريطاني: /wɔːn/
📖Worn معنى كلمة | Worn بالعربي | Worn ترجمه
-
صفة (adj.):
بالٍ، مهترئ، مستعمل بكثرة، متآكل، رث
مثال: His shoes were old and worn. (كانت أحذيته قديمة وبالية.) -
صفة (adj.):
منهك، متعب، مستنزف القوى بسبب العمل أو القلق
مثال: She looked pale and worn after a long day at work. (بدت شاحبة ومرهقة بعد يوم طويل في العمل.) -
صيغة الماضي التام (past participle of wear):
فعل: يرتدي، يلبس، يتحمل، يستهلك (تصريف ثالث لفعل wear)
مثال: He had worn the same jacket for years. (لقد ارتدى السترة نفسها لسنوات.)
🌱 Worn الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'worn' هي التصريف الثالث للفعل 'wear' في اللغة الإنجليزية القديمة، والذي يعني 'لِيُلبَس'، 'لِيُستهلك'. تطورت الكلمة من الأصل الجرماني 'weran' أو 'werian' التي تعني 'يغطي'، 'يلبس'، 'يَحمِل'. تشير إلى عملية التآكل أو الإنهاك كنتيجة للاستخدام أو مرور الوقت.
💡Worn الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعة قماش قديمة لونها باهت، خيوطها متقطعة، ومليئة بالثقوب، هذه هي صورة 'worn' أي بالٍ أو مهترئ. أو تخيل وجهاً عليه علامات التعب والإرهاق، عيوناً غائرة، وبشرة شاحبة، هذا هو شخص 'worn' أي منهك ومتعب.
📜Worn المرادفات والمتضادات العربية
✍️Worn العبارات العربية
- worn out (بالٍ تماماً، منهك تماماً) - The tires are worn out. (الإطارات بالية تماماً.)
- worn to a frazzle (مجهد جداً، منهك) - She was worn to a frazzle after the marathon. (كانت مرهقة جداً بعد الماراثون.)
- well-worn path (مسار كثير الاستخدام، طريق مألوف) - They followed the well-worn path through the woods. (تبعوا الطريق المألوف عبر الغابة.)
- worn look (مظهر متعب/مرهق) - He has a worn look lately. (لديه مظهر متعب مؤخرًا.)
📝Worn أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old books were worn at the edges. (كانت الكتب القديمة مهترئة عند الحواف.)
- اسم:
His hands were worn from years of manual labor. (كانت يداه متآكلتين من سنوات من العمل اليدوي.)
- اسم:
She had never worn such an expensive dress before. (لم تكن قد ارتدت فستانًا باهظ الثمن من قبل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Worn القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old bear named 'Danny'. Danny was a very kind bear, but as years passed, his beautiful brown coat became **worn** from numerous hugs and plays with the children. His kind eyes sometimes looked **worn** from listening to countless children's stories and solving their problems. One moonlit night, the children looked at Danny and said, 'Danny, you look so **worn**, you've given us so much love and laughter.' Danny smiled and replied, 'It's alright, for the more **worn** I am, the more I have loved and played.'
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك دب قديم يُدعى 'داني'. كان داني دبًا طيبًا جدًا، لكن مع مرور السنين، أصبح معطفه البني الجميل **worn** (بالياً ومهترئاً) من كثرة الحضن واللعب مع الأطفال. كانت عيناه الجميلتان تبدوان **worn** (مرهقتين) أحيانًا من كثرة الاستماع لقصص الأطفال وحل مشكلاتهم. في إحدى الليالي، بينما كان القمر بدراً، نظر الأطفال إلى داني وقالوا: 'داني، تبدو **worn** (متعباً)، لقد منحتنا الكثير من الحب والضحكات'. فابتسم داني وقال: 'لا بأس، فكلما كنت **worn** (بالياً) أكثر، فهذا يعني أنني قد أحببت ولعبت أكثر'.
🖼️Worn الذاكرة المصورة العربية
🔗Worn الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| wear | v. لبس ثياب أو عناصر أخرى |
📌Worn العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be worn out | يعني أن شخصًا أو شيئًا ما قد أصبح متعبًا جدًا أو متهالكًا بسبب الاستخدام المستمر أو الضغط الشديد. يمكن أن يستخدم لوصف الجسم المرهق، الملابس التي أصبحت متهالكة، أو حتى الأجهزة التي أصبحت قديمة وغير فعالة. |
| worn out | يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص يبدو أو يشعر بالتعب والإرهاق بسبب الاستخدام المتكرر أو الضغوط الشديدة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الملابس أو الأشياء التي قد تلفت بسبب الاستخدام المتكرر. |
📝Worn الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an old pair of worn jeans |
| The stone steps were worn and broken. |
| The tapestry is still valuable in spite of its worn condition. |
| She came out of the ordeal looking thin and worn. |
جواد السايبر
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!