ما هو معنى كلمة Weary باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Weary
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɪri/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɪəri/
📖Weary معنى كلمة | Weary بالعربي | Weary ترجمه
-
صفة (adj.):
متعب للغاية، منهك جسدياً أو عقلياً، سئم من شيء ما
مثال: He was weary after the long journey. (كان متعبًا بعد الرحلة الطويلة.) -
فعل (v.):
يُتعب، يُنهك، يُجهد؛ يصبح متعبًا أو منهكًا
مثال: The constant complaints began to weary her. (بدأت الشكاوى المستمرة ترهقها.)
🌱 Weary الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'weary' من الإنجليزية القديمة 'wērig' التي تعني 'متعب، منهك، حزين'. لها صلة بكلمة 'wōh' في الجرمانية القديمة والتي تعني 'منحني' أو 'شاذ'، مما يشير إلى حالة فقدان الطاقة أو الشكل الطبيعي بسبب التعب.
💡Weary الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محاربًا قديمًا عائدًا من معركة طويلة وشاقة. وجهه مرهق، خطواته ثقيلة، جسده يئن من التعب. إنه 'weary' (متعب). اربط الكلمة بصورة الإرهاق الشديد بعد مجهود كبير أو ملل مستمر.
📜Weary المرادفات والمتضادات العربية
✍️Weary العبارات العربية
- weary of (متعب/سئم من شيء) - She grew weary of his endless excuses. (سئمت من أعذاره التي لا نهاية لها.)
- bone weary (منهك تمامًا، متعب حتى العظم) - After a 12-hour shift, he was bone weary. (بعد وردية عمل مدتها 12 ساعة، كان منهكًا تمامًا.)
- weary sigh (تنهيدة متعبة) - He let out a weary sigh. (أطلق تنهيدة متعبة.)
- grow weary (يصبح متعبًا/سئمًا) - People eventually grow weary of war. (يصاب الناس في النهاية بالملل من الحرب.)
📝Weary أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The weary traveler finally reached his destination. (وصل المسافر المتعب أخيرًا إلى وجهته.)
- اسم:
She had a weary expression on her face. (كانت تعابير الإرهاق بادية على وجهها.)
- اسم:
The constant travel had wearied him. (السفر المستمر أتعبه.)
- اسم:
My eyes wearied from staring at the screen. (تعبت عيناي من التحديق في الشاشة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Weary القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One evening, after long days of hard work in the garden, Old Farmer 'Weary' felt incredibly **weary**. His muscles ached, and his eyes could barely stay open. Even his thoughts became **weary**, ceasing to wander. He let out a **weary** sigh and decided to go to bed early, for he had grown **weary of** all the effort without rest. The next morning, Old Farmer 'Weary' woke up feeling refreshed and rested, and all the **weariness** that had plagued him was gone.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بعد أيام طويلة من العمل الشاق في الحديقة، شعر المزارع العجوز، عم 'وِيْري'، بـ'weary' شديد. كانت عضلاته تؤلمه وعيناه بالكاد تستطيعان البقاء مفتوحتين. حتى أفكاره أصبحت 'weary'، وتوقفت عن التجول. تنهد تنهيدة 'weary' ثم قرر أن يذهب إلى الفراش مبكرًا، لأنه كان قد سئم (weary of) من بذل كل هذا الجهد دون راحة. في صباح اليوم التالي، استيقظ عم 'وِيْري' وهو يشعر بالنشاط والراحة، وتلاشت كل مشاعر التعب (weariness) التي كانت تلازمه.
🖼️Weary الذاكرة المصورة العربية
🔗Weary الكلمات المتعلقة بـ
📌Weary العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be weary of talking | يعني أن تكون حذراً أو متردداً في التحدث، خاصةً عندما يكون الموضوع حساساً أو عندما تتوقع أن تواجه ردود فعل سلبية. يشير إلى الحاجة إلى التأني والتفكير قبل التحدث لتجنب المشاكل أو المضايقات. |
| be weary with talking | يعني أن تكون حذراً أو متردداً في التحدث، خاصة عندما يكون الأمر يتعلق بالأمور الحساسة أو التي قد تسبب مشاكل. يشير إلى الحاجة إلى التحلي بالحذر والتفكير الجيد قبل التحدث لتجنب المشاكل أو المضايقات. |
📝Weary الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Any chance of a drink? This weary traveller is about to collapse from thirst. |
| She suddenly felt old and weary. |
| He gave a long, weary sigh. |
| a weary journey |
| weary hours spent in negotiation |
| Students soon grow weary of listening to a parade of historical facts. |
| She soon wearied of his stories. |
محارب الشفرة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.