ما هو معنى كلمة Fresh باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fresh
🔈النطق الأمريكي: /frɛʃ/
🔈النطق البريطاني: /frɛʃ/
📖Fresh معنى كلمة | Fresh بالعربي | Fresh ترجمه
-
صفة (adj.):
طازج، جديد، غير فاسد؛ نقي، منعش؛ حديث، مبتكر؛ قليل الخبرة، وقح
مثال: He ate a fresh apple. (أكل تفاحة طازجة.) -
حال (adv.):
حديثًا، للتو
مثال: The paint is still fresh. (الدهان ما زال حديثًا.)
🌱 Fresh الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "fresh" من الإنجليزية القديمة "fersc" (طازج، غير مملح)، والتي بدورها أتت من الجرمانية البدائية *friskaz. الكلمة مرتبطة بكلمات في لغات جرمانية أخرى تعني "طازج" أو "غير مملح"، مثل الألمانية "frisch" والهولندية "vers". الأصل اللاتيني المتأخر "frescus" قد يكون قد أثر على الكلمة أيضًا، أو قد يكون مشتقًا من نفس الجذر الجرماني. تعني أساسًا "جديد وغير مستخدم أو غير ملوث".
💡Fresh الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فاكهة أو خضروات قطفت للتو من الشجرة أو الحقل، تبدو طازجة ولامعة وممتلئة بالحياة (fresh produce). تخيل نسمة هواء بارد ومنعش في الصباح (fresh air). يمكن أن ترتبط أيضًا بـ 'شروع جديد' أو 'بداية جديدة' (fresh start).
📜Fresh المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fresh العبارات العربية
- fresh water (ماء عذب)
- fresh air (هواء نقي/منعش)
- fresh ideas (أفكار جديدة/مبتكرة)
- a fresh start (بداية جديدة)
- fresh out of something (نفد منه للتو، لا يملك شيء منه)
- fresh from the oven (خرج للتو من الفرن)
📝Fresh أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need some fresh bread. (نحتاج بعض الخبز الطازج.)
- اسم:
The child gave a fresh answer. (أعطى الطفل إجابة وقحة.)
- اسم:
He came fresh from college. (جاء للتو من الكلية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fresh القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a happy farmer named Ahmed, who lived in a beautiful village. Every morning, he would wake up early to collect vegetables and fruits. He loved to see the dew on the green leaves and breathe in the **fresh** air. His produce was always **fresh**, so everyone loved to shop from him. One day, a little girl came and asked him, "Do you have any **fresh** apples?" Ahmed smiled and said, "Of course! I just picked them." The girl was very happy with the crisp, delicious apples and returned home with a **fresh** smile and a happy face.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع سعيد يدعى أحمد، يعيش في قرية جميلة. كل صباح، كان يستيقظ مبكرًا ليجمع الخضروات والفواكه. كان يحب أن يرى الندى على الأوراق الخضراء، ويستنشق الهواء الـ **fresh** (النقي). كانت منتجاته دائمًا طازجة (fresh)، لذا كان الجميع يحبون التسوق منه. في يوم من الأيام، جاءت فتاة صغيرة وسألته: "هل لديك تفاح **fresh**؟" ابتسم أحمد وقال: "بالتأكيد! قطفته للتو." كانت الفتاة سعيدة جدًا بهذا التفاح الطازج واللذيذ، وعادت إلى منزلها بابتسامة **fresh** ووجه سعيد.
🖼️Fresh الذاكرة المصورة العربية
🔗Fresh الكلمات المتعلقة بـ
📌Fresh العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Fresh الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Is this milk fresh? |
| fresh bread/flowers/fish |
| Eat plenty of fresh fruit and vegetables . |
| Our chefs use only the freshest produce available. |
| vegetables fresh from the garden |
| Doesn't fruit taste a lot better fresh off the tree? |
| a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth |
| Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler) . |
| Her hair smelled fresh and newly washed. |
| Horses should have fresh, clean water available at all times. |
| fresh tracks in the snow |
| a fresh wound |
| Let me write it down while it's still fresh in my mind . |
| The war is too recent and the memories are too fresh. |
| The park looks wonderful under a blanket of fresh snow. |
| a fresh coat of paint |
| Could we order some fresh coffee? |
| The defence have found fresh evidence that could form the basis of an appeal. |
| This is the opportunity he needs to make a fresh start (= to try something new after not being successful at something else) . |
| The government is said to be taking a fresh look at the matter. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!