ما هو معنى كلمة Stem باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stem
🔈النطق الأمريكي: /stɛm/
🔈النطق البريطاني: /stɛm/
📖Stem معنى كلمة | Stem بالعربي | Stem ترجمه
-
اسم (n.):
الجذع أو الساق الرئيسي للنبات الذي يحمل الأوراق والأزهار والفواكه؛ الجزء الرئيسي من الكلمة الذي تبقى بعد إزالة اللواحق؛ ساق الكأس أو الأداة
مثال: The rose’s stem was thorny. (كان ساق الوردة شائكًا.) -
فعل (v.):
ينبع أو ينشأ من؛ يوقف أو يعيق تدفق شيء ما (مثل الماء أو الدم)؛ يتقدم ضد تيار أو عوائق
مثال: The problem stems from a lack of communication. (المشكلة تنبع من نقص التواصل.)
🌱 Stem الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: ينبع كلمة 'stem' من اللغة الإنجليزية القديمة 'stemn' أو 'stefn' والتي تعني 'جذع شجرة' أو 'مقدمة السفينة'. ترتبط بجذور جرمانية عامة تشير إلى الأصول أو الأجزاء الرئيسية. كفعل، 'stem' التي تعني 'إيقاف' قديماً، تأتي من اللغة الإسكندنافية القديمة 'stemma' بمعنى 'إيقاف، إعاقة الطريق'.
💡Stem الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نباتًا ينمو من الأرض، الجزء الأكثر أهمية هو ساقه (stem) الذي يدعم كل شيء آخر. أو تخيل سدًا يحاول إيقاف تدفق المياه، فهو 'يوقف' (stems) الماء. يمكن ربطها بالكلمة العربية 'جِذْع' (jith' - trunk/stem) للنبات لأنها الجزء الأساسي المحوري.
📜Stem المرادفات والمتضادات العربية
✍️Stem العبارات العربية
- stem from (ينبع من، ينتج عن)
- stem the tide (يوقف المد، يعيق تقدم شيء ما)
- stem the flow (يوقف التدفق)
- from stem to stern (من المقدمة إلى المؤخرة، من البداية إلى النهاية – للدلالة على الشمولية)
📝Stem أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The scientist studied the plant's stem for its unique properties. (درس العالم ساق النبات لخصائصها الفريدة.)
- اسم:
The government tried to stem the spread of the disease. (حاولت الحكومة وقف انتشار المرض.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stem القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a small plant, and its strongest part was the 'stem'. From this 'stem' all the leaves and flowers would stem from. One day, a strong storm blew, threatening to flood the land with water. But the wise farmer built a small dam to stem the flow of water. Thanks to the plant's strong 'stem', and thanks to the farmer who knew how to 'stem' the disaster, the entire field survived.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نبات صغير، وكان الجزء الأقوى فيه هو 'stem' - ساقه. من هذا الـ 'stem' كانت تنبع (stem from) كل الأوراق والأزهار. في يوم من الأيام، هبت عاصفة قوية، وهددت بإغراق الأرض بالمياه. لكن المزارع الحكيم بنى سدًا صغيرًا ليوقف (stem) تدفق المياه. بفضل الـ 'stem' القوي للنبات، وبفضل المزارع الذي عرف كيف 'stem' الكارثة، نجا الحقل بأكمله.
🖼️Stem الذاكرة المصورة العربية
🔗Stem الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| stanch | v. إيقاف تدفق الدم، إيقاف النزف |
| curb | n. الحدود المرورية على الطريق v. قيد أو مكب النشاط أو الانتشار |
| prevent | v. منع، منع من الحدوث |
| quell | v. تطفئ، يخفف، يقهر |
| counteract | v. معاكسة التأثير أو مواجهة ما يسبب ضرر |
📌Stem العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| embryonic stem cell | خلايا الجنين الجذعية هي خلايا موجودة في الجنين البشري أو الجنين المستحث في مراحله الأولى. هذه الخلايا لديها القدرة على التنوع وتكوين أنواع مختلفة من الخلايا في الجسم، مما يجعلها ذات أهمية كبيرة في البحوث الطبية والعلاجات المستقبلية. |
| stem from sth. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما ينشأ أو ينبع من أسباب أو جذور معينة. إنه يشير إلى المصدر أو الأصل الذي ينبع منه شيء ما. |
| stem from | يعني أن شيئًا ما ينشأ أو ينبع من شيء آخر. غالبًا ما يستخدم لوصف الأسباب أو الجذور التي تقف وراء حدث أو ظاهرة معينة. |
📝Stem الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| long, trailing stems of ivy |
| a tall plant with branching stems |
| There are several leaves on each stem. |
| When the bush has finished flowering, cut back all the stems. |
| a long-stemmed rose |
| slender-stemmed wine glasses |
| ‘Writ’ is the stem of the forms ‘writes’, ‘writing’ and ‘written’. |
| The cut was bandaged to stem the bleeding. |
| They discussed ways of stemming the flow of smuggled drugs. |
| The government had failed to stem the tide of factory closures. |
| The reforms failed to stem social discontent. |
| We need to encourage more girls to enrol on STEM courses. |
ملك المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.