ما هو معنى كلمة Spartan باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Spartan
🔈النطق الأمريكي: /ˈspɑːrtən/
🔈النطق البريطاني: /ˈspɑːtən/
📖Spartan معنى كلمة | Spartan بالعربي | Spartan ترجمه
-
صفة (adj.):
متقشف، زاهد، صارم، بسيط للغاية وخالٍ من الكماليات
مثال: Their living conditions were spartan, with only the bare necessities. (كانت ظروفهم المعيشية متقشفة، مع الضروريات الأساسية فقط.) -
اسم (n.):
شخص سبارتي (من مدينة أسبرطة)، شخص يتميز بالتقشف والصلابة والضبط الذاتي
مثال: He lived like a spartan, dedicating himself to his training. (عاش كشخص سبارتي، مكرساً نفسه لتدريباته.)
🌱 Spartan الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'spartan' من 'Sparta'، وهي مدينة يونانية قديمة اشتهرت بثقافة الانضباط الذاتي الصارم، التقشف، الشجاعة، والقدرة على التحمل. كان سكان أسبرطة (الإسبرطيون) معروفين بأسلوب حياتهم البسيط والتركيز على اللياقة البدنية والمهارات العسكرية على حساب الكماليات والملذات.
💡Spartan الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مقاتلاً إسبرطياً (Spartan warrior) من فيلم '300'، يرتدي دروعاً بسيطة، يقف في مواجهة الأعداء بشجاعة وتقشف لا حدود لهما. ارتبط 'spartan' بالبساطة العسكرية والقوة والتحمل.
📜Spartan المرادفات والمتضادات العربية
✍️Spartan العبارات العربية
- spartan lifestyle (نمط حياة متقشف)
- spartan discipline (انضباط صارم/إسبرطي)
- spartan diet (نظام غذائي متقشف)
- spartan surroundings (بيئة متقشفة/بسيطة)
📝Spartan أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her spartan apartment had only a bed and a desk. (شقتها المتقشفة لم يكن بها سوى سرير ومكتب.)
- اسم:
He maintained a spartan routine of exercise and study. (حافظ على روتين متقشف من التمرين والدراسة.)
- اسم:
The old general was a true spartan when it came to personal comfort. (الجنرال العجوز كان إسبرطياً حقيقياً عندما يتعلق الأمر بالراحة الشخصية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Spartan القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Young King Leonidas lived in a magnificent palace but felt unhappy. He yearned for a more meaningful life. One day, he visited a small nearby village where he saw people living a very 'spartan' life. Their homes were simple, their food meager, and their clothes plain. Yet, they were strong, vibrant, and incredibly content. Leonidas learned from them the value of discipline and endurance. He decided to adopt a 'spartan' lifestyle himself, casting off luxuries. He became a beloved king who ruled with wisdom and strength, inspiring his people to live more austere and fulfilling lives.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك شاب يدعى ليونيداس يعيش في قصر فخم، لكنه لم يكن سعيدًا. كان يتوق إلى حياة أكثر معنى. في يوم من الأيام، زار قرية صغيرة قريبة حيث رأى الناس يعيشون حياة 'سبارتانية' (spartan) جدًا. كانت منازلهم بسيطة، طعامهم قليل، وملابسهم عادية. ومع ذلك، كانوا أقوياء ونشيطين وسعداء جدًا. تعلم ليونيداس منهم قيمة الانضباط والتحمل. قرر أن يتبع أسلوب حياة 'سبارتاني' (spartan) بنفسه، متخلياً عن الكماليات. أصبح ملكاً محبوباً يحكم بحكمة وقوة، وقد ألهم شعبه ليعيشوا حياة أكثر تقشفًا وأكثر إشباعًا.
🖼️Spartan الذاكرة المصورة العربية

🔗Spartan الكلمات المتعلقة بـ
📌Spartan العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Spartan الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the spartan life of the training camp |
The hotel room was somewhat spartan. |
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.