ما هو معنى كلمة Refractory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Refractory
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈfræktəri/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈfræktəri/
📖Refractory معنى كلمة | Refractory بالعربي | Refractory ترجمه
-
صفة (adj.):
عنيد، متمرد، عصي على الانقياد/العلاج؛ (في المواد) مقاوم للحرارة العالية، حراري
مثال: He was a refractory child, always defying his parents. (كان طفلاً عنيداً، يتحدى والديه دائماً.)
🌱 Refractory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'refractory' مشتقة من اللاتينية المتأخرة *refractarius*, وتعني 'عنيد، معاند'. هي بدورها مشتقة من الفعل اللاتيني *refringere*, ويعني 'يكسر، يوقف، يقاوم' (حرفياً 'يكسر للخلف'). تتكون كلمة *refringere* من *re-* (بمعنى 'مرة أخرى، للخلف') + *frangere* (بمعنى 'يكسر'). في سياق المواد، تشير إلى قدرة المادة على 'كسر' أو 'مقاومة' الحرارة العالية دون أن تذوب أو تتضرر.
💡Refractory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً عنيداً يرفض الاستماع لوالديه، يكسر القواعد ويرفض الانصياع (مرتبط بالمعنى الأصلي للكسر أو المقاومة). أو تخيل فرناً صناعياً ضخماً مبنياً بمواد تتحمل درجات حرارة هائلة جداً دون أن تتأثر، هذه المواد تسمى 'مواد حرارية/صهرية' لأنها 'تقاوم' أو 'تنكسر' الحرارة.
📜Refractory المرادفات والمتضادات العربية
✍️Refractory العبارات العربية
- refractory behavior (سلوك عنيد/متمرد)
- refractory period (فترة مقاومة/عناد - تستخدم في الطب وعلم الأحياء للإشارة إلى فترة لا تستجيب فيها الخلية أو العضو للمحفزات)
- refractory disease (مرض مستعصي/عصي على العلاج)
- refractory material (مادة حرارية/مادة صهرية)
📝Refractory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The teacher struggled with the refractory students who refused to follow instructions. (شخص): The teacher struggled with the refractory students who refused to follow instructions. (كافح المعلم مع الطلاب العنيدين الذين رفضوا اتباع التعليمات.)
- اسم:
Her condition was refractory to treatment, requiring a new approach. (مرض): Her condition was refractory to treatment, requiring a new approach. (كانت حالتها مستعصية على العلاج، مما تطلب نهجاً جديداً.)
- اسم:
Refractory bricks are used to line furnaces because they can withstand extreme heat. (مادة): Refractory bricks are used to line furnaces because they can withstand extreme heat. (تستخدم الطوب الحراري لتبطين الأفران لأنها تستطيع تحمل الحرارة الشديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Refractory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king who owned a mythical dragon named Sirat. Sirat was magnificent, but very **refractory** (stubborn and rebellious). He refused to obey the king's commands, always declining to fly when asked, preferring to lounge on the mountains instead. Even when Sirat fell ill, his sickness was **refractory** (resistant) to all traditional remedies. The king turned to an old sorceress. She advised building a special cave for Sirat made of **refractory** (heat-resistant) stones to keep him warm. After a long time, Sirat, thanks to the king's patience and the warmth of the cave, began to shed his stubbornness, slowly becoming more responsive. Thus, the king learned that even the most refractory beings can be softened with patience and proper care.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يمتلك تنينًا أسطوريًا يدعى 'سيراط'. كان سيراط تنينًا رائعًا، لكنه كان **refractory** جداً (عنيداً ومتمردًا). رفض الانصياع لأوامر الملك، وكان دائماً يرفض الطيران عندما يطلب منه ذلك، ويفضل التمدد على الجبال. حتى عندما مرض سيراط، كان مرضه **refractory** (مستعصياً) على كل العلاجات التقليدية. لجأ الملك إلى ساحرة عجوز. نصحت الساحرة ببناء كهف خاص لسيراط من حجارة **refractory** (الحرارية/المقاومة للحرارة) لتدفئته. بعد وقت طويل، بدأ سيراط، بفضل صبر الملك ودفء الكهف، يتخلى عن عناده، وبدأ يستجيب ببطء. وهكذا، تعلم الملك أن حتى الكائنات شديدة العناد يمكن تليينها بالصبر والرعاية المناسبة.
🖼️Refractory الذاكرة المصورة العربية

🔗Refractory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Refractory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Refractory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
قاهر الروبوتات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.