ما هو معنى كلمة Obedient باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Obedient
🔈النطق الأمريكي: /oʊˈbiːdiənt/
🔈النطق البريطاني: /əˈbiːdiənt/
📖Obedient معنى كلمة | Obedient بالعربي | Obedient ترجمه
-
صفة (adj.):
مطيع، منقاد، خاضع للسلطة أو التعليمات
مثال: The dog was very obedient and followed all commands. (كان الكلب مطيعًا جدًا واتبع جميع الأوامر.)
🌱 Obedient الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'obedient' من اللاتينية 'oboediens' (صيغة المضارع النشطة لـ 'oboedire' والتي تعني 'إطاعة'). تتكون 'oboedire' من الجذر اللاتيني 'ob-' بمعنى 'نحو، إلى' و 'audire' بمعنى 'يسمع'. لذا، فإن المعنى الحرفي هو 'الإنصات إلى' أو 'الاستماع إلى' شخص ما عن كثب بغرض الإطاعة.
💡Obedient الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً مؤدبًا يجلس بهدوء ويستمع إلى والديه، أو جنديًا يؤدي التحية ويتبع أوامر قائده بدقة، أو حتى روبوتًا مبرمجًا ليتبع التعليمات بشكل حرفي. كلهم يجسدون صفة الطاعة.
📜Obedient المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: disobedient , rebellious , unruly , defiant , insubordinate , recalcitrant
✍️Obedient العبارات العربية
- become obedient (يصبح مطيعًا)
- be obedient to (يكون مطيعًا لـ)
- an obedient child (طفل مطيع)
- keep someone obedient (يبقي شخصًا مطيعًا)
📝Obedient أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He expects his employees to be obedient and loyal. (إنه يتوقع من موظفيه أن يكونوا مطيعين ومخلصين.)
- اسم:
My new puppy is surprisingly obedient for its age. (جروي الجديد مطيع بشكل مدهش بالنسبة لعمره.)
- اسم:
Soldiers are trained to be obedient to their commanding officers. (يتم تدريب الجنود على طاعة ضباطهم القادة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Obedient القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet mountain village, lived a small dog named 'Wafi'. Wafi was a very **obedient** dog, always listening to his owner, Uncle Fouad's commands. When Uncle Fouad said 'Sit', Wafi would sit immediately. When he said 'Fetch the ball', Wafi would quickly retrieve it. One day, the flock of sheep got lost in the fog. Uncle Fouad was very worried, but Wafi, thanks to his obedience and training, followed every one of his owner's signals and safely led the sheep back to their pen. Thus, Wafi showed how an **obedient** dog is the best friend and helper.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية هادئة، عاش كلب صغير اسمه 'وُفي'. كان وُفي كلبًا **مطيعًا** جدًا، وكان يستمع دائمًا لأوامر صاحبه، العم فؤاد. عندما يقول العم فؤاد 'اجلس'، كان وُفي يجلس فورًا. عندما يقول 'احضر الكرة'، كان وُفي يجلبها بسرعة. ذات يوم، ضاع قطيع الأغنام في الضباب. كان العم فؤاد قلقًا جدًا، لكن وُفي، بفضل طاعته وتدريباته، اتبع كل إشارة من صاحبه، وقاد الأغنام بأمان إلى حظيرتها. وهكذا، أظهر وُفي كيف أن الكلب **المطيع** هو خير صديق وأفضل مساعد.
🖼️Obedient الذاكرة المصورة العربية
🔗Obedient الكلمات المتعلقة بـ
📌Obedient العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Obedient الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an obedient child |
| He was always obedient to his father's wishes. |
قاهر الروبوتات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!