ما هو معنى كلمة Rancorous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rancorous
🔈النطق الأمريكي: /ˈræŋkərəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈræŋkərəs/
📖Rancorous معنى كلمة | Rancorous بالعربي | Rancorous ترجمه
-
صفة (adj.):
مليء بالضغينة أو الحقد؛ عدائي ومُرّ؛ يحمل كراهية عميقة ودائمة.
مثال: He delivered a rancorous speech against his political rivals. (ألقى خطابًا مليئًا بالضغينة ضد خصومه السياسيين.)
🌱 Rancorous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي الكلمة 'rancorous' من اللاتينية المتأخرة *rancor*، بمعنى 'خبث' أو 'حقد'، والتي تشير أصلاً إلى 'التزنخ' أو 'التلف' (أي حالة فاسدة أو متعفنة). هذا يلمح إلى أن الضغينة هي شعور 'متعفن' أو 'فاسد' داخل الشخص.
💡Rancorous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فاكهة فاسدة، ربما 'رانسي' (rancid) بسبب سوء تخزينها. مثلما تتأكسد وتفسد الفاكهة وتصبح مريرة، كذلك يتأكسد القلب بالغضب والحقد ليصبح 'rancorous'. اربطها بمشاعر مريرة وخبيثة.
📜Rancorous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: bitter , resentful , acrimonious , malevolent , hostile , spiteful , vindictive
المتضادات:
- صفة: forgiving , merciful , benevolent , amicable , congenial , good-natured
✍️Rancorous العبارات العربية
- rancorous dispute (نزاع مليء بالضغينة)
- rancorous feelings (مشاعر حقد وضغينة)
- rancorous attack (هجوم حاقد)
📝Rancorous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Their rancorous debate lasted for hours. (استمر نقاشهم الحاقد لساعات.)
- اسم:
The old man harbored rancorous feelings towards his former business partner. (كان الرجل العجوز يحمل مشاعر حقد تجاه شريكه التجاري السابق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rancorous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there lived an old man named Fouad who harbored a 'rancorous' heart towards his wealthy neighbor, Badr. Since an old incident, a great dispute had arisen between them, and Fouad constantly remembered the insult he had suffered. His bitterness grew like a dark tree in the garden of his heart, bearing hateful words and hostile glances. Neither time nor holidays could erase this 'vindictive' feeling that made him live in perpetual bitterness.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك رجل عجوز يدعى 'فؤاد' يحمل قلبًا 'مليئًا بالضغينة' (rancorous) تجاه جاره الأثري 'بدر'. منذ حادثة قديمة، نشأ خلاف كبير بينهما، وظل فؤاد يتذكر الإهانة التي لحقت به. كبرت ضغينته حتى أصبحت مثل شجرة مظلمة في حديقة قلبه، تثمر كلمات حاقدة ونظرات عدائية. لم تتمكن الأوقات ولا الأعياد من إزالة هذا الشعور 'الحاقد' الذي جعله يعيش في مرارة دائمة.
🔗Rancorous الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| contentious | adj. يثير الجدل أو النزاع |
| acrimony | Noun, n. التأزم أو التناقض الشديد بين الناس، خلاف شديد |
| fractious | adj. مستقلم، سريع الغضب |
| rancor | Noun, n. رقة، كراهية عميقة، ضغينة |
| bitter | adj. مر, حامض, مرارة |
📌Rancorous العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rancorous الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a rancorous legal battle |
| The talks became increasingly bitter and rancorous. |
متصفح لا يُقهر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.