ما هو معنى كلمة Vindictive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Vindictive
🔈النطق الأمريكي: /vɪnˈdɪktɪv/
🔈النطق البريطاني: /vɪnˈdɪktɪv/
📖Vindictive معنى كلمة | Vindictive بالعربي | Vindictive ترجمه
-
صفة (adj.):
انتقامي، حقود، ساعٍ إلى الانتقام أو التعويض عن الأذى
مثال: He had a vindictive streak and never forgave those who wronged him. (كان لديه نزعة انتقامية ولم يسامح أبدًا أولئك الذين أخطأوا في حقه.)
🌱 Vindictive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية المتأخرة vindicativus، من اللاتينية 'vindicare' والتي تعني 'المطالبة بحماية، الانتقام، الدفاع'. يتكون من 'vin' (من vis، القوة) و 'dicare' (أن تعلن، تشير). يشترك في الجذر مع كلمات مثل 'vindicate' (يبرئ، يدافع عن، يثبت صحة).
💡Vindictive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة حيث قاضٍ يحكم حكمًا انتقاميًا قاسيًا على المدعى عليه، أو شخصًا يحمل ضغينة عميقة ويرسم خططًا للانتقام. يمكن ربطها بالثعابين الخبيثة التي تلدغ انتقامًا.
📜Vindictive المرادفات والمتضادات العربية
✍️Vindictive العبارات العربية
- Vindictive nature (طبيعة انتقامية)
- Vindictive act (فعل انتقامي)
- Vindictive person (شخص انتقامي)
- Vindictive streak (نزعة انتقامية)
📝Vindictive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her dismissal was a vindictive act by her former boss. (كانت إقالتها عملاً انتقاميًا من قبل رئيسها السابق.)
- اسم:
He was accused of having a vindictive personality. (اتهم بأنه يمتلك شخصية انتقامية.)
- اسم:
The opposition launched a vindictive campaign against the government. (شنت المعارضة حملة انتقامية ضد الحكومة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Vindictive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old man named Ali. Ali had a harsh experience where one of his neighbors wronged him. Ali couldn't forget the insult, and **vindictive** feelings began to grow inside him. Every time he saw his neighbor, he remembered the injustice and wished he could reclaim his dignity in any way. These feelings didn't serve him; instead, they consumed him, turning him into a bitter person. He later realized that seeking revenge would never bring him peace.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الصغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى (علي). مرّ (علي) بتجربة قاسية حيث أخطأ بحقه أحد الجيران. لم يكن (علي) قادرًا على نسيان الإهانة، وبدأت بداخله تتنامى مشاعر **vindictive** (انتقامية). كلما رأى جاره، كان يتذكر الظلم، ويتمنى لو يستطيع استعادة كرامته بأي طريقة. لم تكن هذه المشاعر تخدمه، بل كانت تستهلكه، وتحوله إلى شخص مرير. أدرك لاحقًا أن السعي للانتقام لن يجلب له السلام أبدًا.
🔗Vindictive الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| callous | adj. قاسي، جرثومي |
| selfish | adj. يكون للنفس أو يهتم بنفسه فقط دون الآخرين |
| arrogant | adj. يميل إلى التغطرس، يظهر الغرور |
| dishonest | adj. غير صادق، لا يكتمل بالصدق |
| dictatorial | adj. يتمتع بطبيعة الديكتاتورية، غير عادل، طاغية |
📌Vindictive العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Vindictive الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He accused her of being vindictive. |
| a vindictive comment |
| She liked to believe that she wasn’t vindictive by nature. |
| She’s nothing but a jealous, vindictive, old woman. |
عالم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.